Anel de Noivado

Anel de Noivado (Traducción)

Anel de Noivado

La iglesia estaba toda iluminadaA igreja estava toda iluminada
Mucha gente preguntóMuita gente convidada
También fui a verEu também fui para ver
Nadie sabe el dolor se sentíaNinguém sabe a tristeza que sentia
Porque incluso en este díaPorque mesmo nesse dia
Casarse con la mujer que amaCasava a mulher amada

Ella llegó con el padrinoEla chegou acompanhada do padrinho
Que llevó a su destinoQue a levava ao seu destino
Lo que nunca me imaginéO que eu nunca imaginei
Y cada vez que tenía la ilusiónE por momentos tive toda a ilusão
Que su anillo de compromisoQue o seu anel de noivado
Había perdido el corazónJá perdera o coração

Al salir de la iglesia iluminadaÀ saída igreja iluminada
Ella ya estaba casadaEla estava já casada
La mujer que amabaA mulher que eu adorei
Entre los familiares y amigos que vivenEntre vivas de parentes e de amigos
Acerquei me quiereAcerquei-me a desejar-lhe
Que siempre está felizQue seja sempre feliz

Y lo que ni siquiera pensarE aconteceu o que ela nem sequer pensara
Encontrarme cara a caraEncontrar-me cara a cara
Y no sé qué decirE não soube o que dizer
Y él estaba llorando, sin darse cuenta de que, en su dueloE foi chorando, sem notar que no seu pranto
Tu vestido será el riegoSeu vestido vai molhando
Al grito de amor por míAo chorar de amor por mim

(Repetición)(repete)