Noite de Plantão

Noche de Guardia

Noite de Plantão

Pase otra noche de torturaPassei mais uma noite de tortura
Permanecí otra noche de guardiaFiquei mais uma noite de plantão
La brisa murmurando en la ventanaA brisa murmurando na janela
Y el frío anunciando la soledadE o frio anunciando a solidão

No cerré los ojos ni un solo instanteEu não preguei o olho um só instante
Esperando al menos una señalEsperando ao menos um sinal
En el chat un mensaje o una llamadaNo zap uma mensagem ou uma ligação
Para aliviar mi tensiónPara amenizar minha tensão
Tu indiferencia es mi malSua indiferença é meu mal

¿Por qué no llamas al menos para decirPor que não liga ao menos pra dizer
Por qué te fuiste sin dar explicación?Por que saiu sem dar explicação
No quiero tu amor por lástimaNão quero seu amor por piedade
Ni siquiera tu compasiónNem ao menos sua compaixão

Solo quiero entender cómo es posibleSó quero entender como é que pode
Que alguien jure amor por toda la vidaAlguém jurar amor por toda vida
Y luego deje en el vacío a quien te amaDepois deixar no vácuo quem te ama
Actuaste como si fueras una delincuenteAgiu como se fosse bandida