Marktplatz der Liebe

Mercado do Amor

Du, die du gesagt hast, du seist ehrlich, wichtigVocê que disse ser honesta, importante
Bist nicht mehr als eine BetrügerinNão passa de uma farsante
Sehr undankbarMuito mal agradecida
Ich, der ich dein Leben Schritt für Schritt verfolgt habeEu que segui sua vida passo a passo
Habe auch deinen Misserfolg gesehenTambém vi o seu fracasso
Als arme gefallene FrauDe mulher pobre caída

Ich weiß, dass du geldgierig bistSei que é interesseira
Deine Liebe ist das GeldSeu amor é o dinheiro
Deine Umarmungen und KüsseSeus abraços e seus beijos
Gehören dem, der zuerst kommtSão de quem chegar primeiro
Auf dem Marktplatz der LiebeNo mercado do amor
Hast du dein Leben versteigertFez leilão da sua vida
Deshalb sage ichÉ por isso que eu digo
Dass du undankbar bistQue é mal agradecida

Weil du schön bistPor ser bonita
Wolltest du Ruhm kaufenVocê quis comprar a fama
Heute liebt dich niemand mehrHoje ninguém mais te ama
Hast deinen Wert verlorenJá perdeu o seu valor
Wer dein Fan warQuem foi seu fã
Hat deine Adresse vergessenEsqueceu seu endereço
Heute hast du keinen Preis mehrHoje você não tem preço
Auf dem Marktplatz der LiebeNo mercado do amor

Ich weiß, dass du geldgierig bistSei que é interesseira
Deine Liebe ist das GeldSeu amor é o dinheiro
Deine Umarmungen und KüsseSeus abraços e seus beijos
Gehören dem, der zuerst kommtSão de quem chegar primeiro
Auf dem Marktplatz der LiebeNo mercado do amor
Hast du dein Leben versteigertFez leilão da sua vida
Deshalb sage ichÉ por isso que eu digo
Dass du undankbar bistQue é mal agradecida