Meu Natal Sem Papaizinho

Mi Navidad Sin Papito

Meu Natal Sem Papaizinho

Hoy es el día de mi nostalgiaHoje é o dia da minha saudade
Veo alegría y todos contentosVejo alegria e todos contentes
Las calles decoradas con luces y coloresAs ruas enfeitada com luzes e cores
Es una fiesta de amores, una Navidad sonrienteÉ festa de amores, natal sorridente
Los niños juegan, todos satisfechosAs crianças brincam, todas satisfeitas
Papá Noel les trajo un regaloO papai noel lhes trouxe um presente
Pero mi papito, hace años atrásMas meu paizinho, há anos atrás
Jesús se lo llevó eternamenteJesus levou para eternamente

Pero Dios quiso llevarse a papitoMas Deus assim quis levar papaizinho
Su tiempo en la tierra había terminadoSeu tempo na terra havia vencido
Para mí ya no existe una Navidad alegrePra mim não existe mais natal alegre
Porque perdí a mi querido papitoPorque eu perdi papaizinho querido
Mamá siempre prepara la cena de NavidadMamãe sempre faz a ceia de natal
Pero todo es tan triste sin mi viejo papáMas tudo é tão triste sem meu velho pai
Quisiera tenerlo con nosotrosQueria ter ele juntinho de nós
Para mí no hay otro regalo igualPra mim não existe outro presente igual

Ya ha pasado más de un año desde que se fueJá faz mais de um ano que ele partiu
Mi alegría ya no es la mismaA minha alegria não é mais fatal
Dios, el regalo que más deseabaMeu Deus o presente que eu mais queria
Era tener a papito en NavidadEra papaizinho no dia de natal