Bebeou a Gente Pimba / Quebra Topete / Passa Lá

Tomó a la Gente Pimba / Rompe Peinado / Pasa por Allá

Bebeou a Gente Pimba / Quebra Topete / Passa Lá

Aló chicos, acabo de llegar aquíAlô moçada estou chegando aqui agora
Vengo desde afuera y no puedo tardarVenho vindo lá de fora e não posso demorar
Soy de Minas Gerais, soy un caboclo impertinenteEu sou mineiro, sou caboclo impertinente
Mi padre era valiente, también me gusta la mala suerteO meu pai era valente, também gosto do azar

Soy hijo de uno llamado Parada DuraEu sou filho de um tal de Parada Dura
Que solo anda en la noche oscura, es duro de roerQue só anda em noite escura, é osso duro de roer
Y ahora, mi gente, abran paso, voy a hacer llover balasE agora, minha gente, abre ala vou fazer chuva de bala
Unos cuantos moriránMeia dúzia vai morrer

Donde quiera que voy solo veo uniónAonde chego que só vejo união
Juro que no me parece bien y mis orejas se calientanJuro que não acho bom e minha orelha logo esquenta
Entonces saco mi treinta para dispararEntão eu ponho meu trinta pra estourar
Y todos juntos van a tomar una pinguinha con pimientaE juntos todos vão tomar uma pinguinha com pimenta

Si por casualidad alguien se niega a beberSe por acaso alguém recusa de beber
Mi sangre empieza a hervir, y comienza la diversiónMeu sangue começa a ferver, já dou inicio à brincadeira
A partir de ahí, no se ve a nadie de pieDaí em diante não se vê ninguém em pé
Solo se ve hombres y mujeres mezclados en el polvoSó vê homem e mulher misturado na poeira

¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
Sabes dónde encontrarmeVocê sabe onde me encontra
Tienes mi direcciónVocê tem meu endereço
Pero no pasas por alláMas você não passa lá

¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
Sabes dónde encontrarmeVocê sabe onde me encontra
Tienes mi direcciónVocê tem meu endereço
Pero no pasas por alláMas você não passa lá

Hice una cama redondaFiz uma cama redonda
Puse un colchón de agua con luz negra girandoColoquei um colchão d'água com luz negra a girar
Hice un cuarto con espejosFiz um quarto espelhado
Para verte desde todos los ángulos cuando te bañesPra te ver de todo lado, quando você for banhar

Incluso hice un hidromasajeFiz até hidromassagem
Con un solárium en el pasillo para broncear tu cuerpoCom solário na passagem pro seu corpo bronzear
Videojuegos y cassettes, mi alboroto no comprometeVídeo-game e cassete, meu banzé não compromete
Pero tú no pasas por alláMas você não passa lá

¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
Sabes dónde encontrarmeVocê sabe onde me encontra
Tienes mi direcciónVocê tem meu endereço
Pero no pasas por alláMas você não passa lá

¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
¿Por qué no pasas por allá?Por que você não passa lá?
Sabes dónde encontrarmeVocê sabe onde me encontra
Tienes mi direcciónVocê tem meu endereço
Pero no pasas por alláMas você não passa lá

Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Todos los días sucede, anochece o amaneceTodo dia acontece, anoitece ou amanhece
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba

Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Ya sea en la sala o en la cocina, todos los días hay fiestitaÉ na sala ou na cozinha, todo dia tem festinha
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba

Siempre fui tan controlado, a pesar de estar ocupadoSempre fui tão controlado, apesar de ocupado
Nunca faltaba a un compromisoNão faltava em compromisso
Hoy vivo enredado, tan desanimadoHoje vivo enrolado, ando tão desanimado
Y faltando al trabajoE faltando no serviço

Estoy sospechando que tomé café coladoEu estou desconfiado que tomei café coado
Preparado con hechizoPreparado com feitiço
Ella me abraza, ni me acuerdo del cansancioEla me dá um abraço, nem me lembro do cansaço
Un día de estos me muero de estoQualquer dia eu morro disso

Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Todos los días sucede, anochece o amaneceTodo dia acontece, anoitece ou amanhece
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba

Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba
Ya sea en la sala o en la cocina, todos los días hay fiestitaÉ na sala ou na cozinha, todo dia tem festinha
Tomó a la gente pimbaBobeou a gente pimba