Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 378.398

Vivendo Aqui No Mato (part. Zé Neto & Cristiano)

Trio Parada Dura

Letra

Significado

Living Here in the Woods (feat. Zé Neto & Cristiano)

Vivendo Aqui No Mato (part. Zé Neto & Cristiano)

I wouldn't trade your alarm clockNão troco seu despertador
For the rooster's crowPelo cantar do galo
I wouldn't trade your fancy carNão troco seu carro bonito
For my horsePelo meu cavalo

I wouldn't trade your polluted airNão troco seu ar poluído
For the dust of the roadPelo pó da estrada
Here there's no trafficAqui não tem trânsito
Only cattleSó tem boiada
Our sky is clearNosso céu é limpo
And the night, moonlitE a noite, enluarada

Here, our foodAqui, o nosso alimento
Is what we makeÉ a gente que faz
We plant everything for our needsPlantamos de tudo pro gasto
And a little moreE um pouco mais

And if you come to visitE se vier fazer visita
That's when we like itAí que a gente gosta
Country music, a good chatModa de viola, uma boa prosa
Around the campfireEm volta da fogueira
That's when we showEntão, a gente mostra

My dawn has the rooster's crowO meu amanhecer tem o cantar do galo
The smell of the woods with dew dropsO cheiro do mato com gota de orvalho
And it's so nice to drink a coffeeE é tão gostoso beber um café
Watching the sunriseOlhando o sol nascer

I take my horse and ride through the pasturePego meu cavalo e saio pelo pasto
I play my horn separating the cattleToco meu berrante apartando o gado
I know I'm a country person, but I live betterSei que sou caipira, mas vivo melhor
Living here in the woodsMorando aqui no mato

Here, our foodAqui, o nosso alimento
Is what we makeÉ a gente quem faz
We plant everything for our needsPlantamos de tudo pro gasto
And a little moreE um pouco mais

And if you come to visitE se vier fazer visita
That's when we like itÉ que a gente gosta
Country music and a good chatModa de viola e uma boa prosa
Around the campfireEm volta da fogueira
That's when we showEntão, a gente mostra

My dawn has the rooster's crowMeu amanhecer tem o cantar do galo
The smell of the woods with dew dropsO cheiro do mato com gota de orvalho
And it's so nice to drink a coffeeE é tão gostoso beber um café
Watching the sunriseOlhando o sol nascer

I take my horse and ride through the pasturePego meu cavalo e saio pelo pasto
I play my horn separating the cattleToco meu berrante apartando o gado
I know I'm a country person, but I live betterSei que sou caipira, mas vivo melhor
Living here in the woodsMorando aqui no mato

My dawn has the rooster's crowMeu amanhecer tem o cantar do galo
The smell of the woods with dew dropsO cheiro do mato com gota de orvalho
And it's so nice to drink a coffeeE é tão gostoso beber um café
Watching the sunriseOlhando o sol nascer

I take my horse and ride through the pasturePego meu cavalo e saio pelo pasto
I play my horn separating the cattleToco meu berrante apartando o gado
I know I'm a country person, but I live betterSei que sou caipira, mas vivo melhor
Living here in the woodsMorando aqui no mato
Living here in the woodsMorando aqui no mato

Escrita por: Cristiano / Zé Neto Toscano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bliss. Subtitulado por Julia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trio Parada Dura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección