Onde Quer Que Você Vá

Donde Sea Que Vayas

Onde Quer Que Você Vá

Si algo te atormentaSe existe algo que te atormenta
No te desanimes, aún hay solución.Não desanimes não, ainda há solução.
No dejes de orar y clamar al Señor, Tu salvador.Não desista de orar e clamar ao Senhor, Teu salvador.

Las luchas y frustraciones, hieren el corazón,As lutas e frustrações, ferem o coração,
Y nos hacen pensar en retroceder.E nos fazem pensar em voltar atrás.
Pero no tomes ninguna decisiónMas não tome nenhuma decisão
Sin antes escuchar la voz de Dios,Sem antes ouvir a voz de Deus,
Él es tu consejero.Ele é o teu aconselhador.

(Coro)(Refrão)

Él dice que no temas,Ele diz pra não temer,
Está contigo donde sea que vayas, donde sea que vayas.Está contigo onde quer que você vá, onde quer que você vá.
Si pasas por el valle de sombra de muerte no temas,Se passares pelo vale da sombra da morte não temas,
Porque Él está contigo donde sea que vayas.Pois Ele está contigo onde quer que você vá.

Vivir en este mundo puede serViver neste mundo pode ser
difícil para quien sirve a Jesús.difícil pra quem serve a Jesus.
Pero Cristo venció al mundo,Mas Cristo venceu o mundo,
Nos dio gran prueba de amor, por nosotros se entregó.Nos deu grande prova de amor, por nós se entregou.
Entonces levanta la cabeza, no te desanimes,Então levante a cabeça, não desanimes não,
Él te lleva con todo cuidado en Sus manos.Ele te carrega com todo cuidado nas Suas mãos.
Él quiere que pongas tus rodillas en el suelo,Ele quer que você ponha os teus joelhos no chão,
Siente ahora la mano de Cristo en tu corazón.Sinta agora a mão de Cristo em seu coração.

Siempre será un amigo fiel, solo confía.Será sempre um amigo fiel, é só confiar.
En las tribulaciones extenderá Sus manos.Nas tribulações estenderá Suas mãos.

Él dice que no temas,Ele diz pra não temer,
Está contigo donde sea que vayas, donde sea que vayas.Está contigo onde quer que você vá, onde quer que você vá.
Si pasas por el valle de sombra de muerte no temas,Se passares pelo vale da sombra da morte não temas,
Porque Él está contigo donde sea que vayas. (2x)Pois Ele está contigo onde quer que você vá. (2x)

...donde sea que vayas, sea que vayas,...onde quer que você vá, você vá,
Él está contigo donde sea que vayas.Ele está contigo onde quer que você vá.