Liberdade

Libertad

Liberdade

miren hermanosOlhe irmãos
Escucho rumores de dolorOuço rumores de dor
Sufrimiento y lamentoSofrimento e lamentação
estoy preocupadoEu estou preocupada
Alguien viene con sus leyesVem alguém com suas leis
Intentando de nuevoTentando outra vez
déjanos en silencioNos deixar calados
Quieren cerrarnos la bocaQuerem fechar nossa boca
Sofoca nuestra vozSufocar a nossa voz
Quieren esposarnos las manosQuerem algemar nossas mãos
¿Qué pueden ofrecer?Que podem oferecer
ayudando a alguienUm socorro a alguém
A través de nuestro amorAtravés do nosso amor

Prefieren un país de drogadictos antes que de liberaciónPreferem um país de drogados ao invés de libertação
Prefieren un país de bandidos con armas en la manoPreferem um país de bandidos com armas nas mãos
Prefieren niños en la callePreferem crianças nas ruas
Imagen de un pueblo que sufreImagem de um povo sofrido
Miren hermanos, estos son valores invertidosVeja irmãos, são valores invertidos

Quieren silenciar nuestra vozQuerem calar nossa voz
Quieren ahogar nuestro gritoQuerem abafar nosso grito
hablamos de amorNós falamos de amor
hablamos de pazNós falamos de paz
Es hora de unir fuerzasTá na hora de unirmos nossas forças
Y juntos levantamos la manoE unidos levantarmos nossas mãos
Y buscar a Dios para nuestro paísE buscar à Deus por nosso país
Y sacudir el infierno con nuestra oraciónE abalar o inferno com nossa oração