Recuerdos de Minas Gerais

Minas Gerais

Recuerdo de ti con nostalgiaRecordo de ti com saudade
¡Oh! Tierra donde nacíOh! Terra onde nasci
Donde pasé mi juventudOnde passei a mocidade
Tan rápido que ni siquiera lo sentíTão depressa que nem senti

Tengo mil recuerdos guardadosMil lembranças tenho guardadas
Del cielo estrellado que no olvidoDo céu estrelado não esqueço mais
Del sol color plata, ríos y cascadasDo Sol cor de prata, rios e cascatas
Y de las verdes selvas de Minas GeraisE das verdes matas de Minas Gerais

Parece que veo la Luna saliendoParece que vejo a Lua saindo
Alegre y sonriente en lo alto de la sierraAlegre e sorrindo no alto da serra
Llevando en la brisa perfume de rosasTrazendo na brisa perfume de rosas
Para las hermosas chicas de mi tierraPras moças formosas de minha terra

No te olvido, Minas GeraisNão te esqueço, Minas Gerais
Lejos de ti me siento como nadieLonge de ti me julgo ninguém
Tienes gracia, perfume y encantosTu tens graça, perfume e encantos
Que en otros lugares del mundo no hayQue em outros recantos do mundo não tem

Tus campos valen oroTeus campos valem tesouro
Tienen ganado y tienen oro, tienen cielos azulesTem gado e tem ouro, tem céu cor de anil
Me enorgullezco de ti con toda certezaDe ti me orgulho com toda a certeza
Eres la riqueza de nuestro BrasilTu és a riqueza do nosso Brasil

Parece que veo la Luna saliendoParece que vejo a Lua saindo
Alegre y sonriente en lo alto de la sierraAlegre e sorrindo no alto da serra
Llevando en la brisa perfume de rosasTrazendo na brisa perfume de rosas
Para las hermosas chicas de mi tierraPras moças formosas de minha terra