Forró com Autoridade

Forró con Autoridad

Forró com Autoridade

Ya pagué al acordeonistaJá paguei o sanfoneiro
Porque quiero animaciónPorque quero animação
Ya mandé al delegadoJá mandei o delegado
Para que cuide el salónTomar conta do salão
Si hay un caballero educadoSe tiver moço educado
Y no le gusta la peleaE não gostar de arengação
Hoy aquí bailamosHoje aqui a gente dança
Hasta tocar el Sol con la manoAté pegar o Sol com a mão

Es en el compás del tamborÉ no compasso do zabumba
Es en el balanceo del güiroÉ no balanço do ganzá
En el tinguelingue del triánguloNo tinguelingue do triângulo
Florido del acordeónFloreado da sanfona
Solo se ve a las mujeres sudarSó se vê mulher suar

Desde tempranoDê manha cedo
Ya hay gente ebriaJá tem nego embriagado
En el pie del mostradorNo pé do balcão
Comienza a cabecearEle começa a cochilar
El acordeonistaO sanfoneiro
Va haciendo floriturasVai fazendo floreado
Tocando forró xaxadoTocando forró xaxado
Haciendo que el polvo se levanteDa poeira levantar
Bajo la enramadaDebaixo da latada
Solo se baila con respetoSó se dança com respeito
Forró con autoridadForró com autoridade
Para que todos bailenPra todo mundo dançar