O Canibal

El Caníbal

O Canibal

Carne de la gente, mi amorCarne de gente meu amor
Carne de la gente, mi amorCarne de gente meu amor
Carne de gente que como y en un mal pasoCarne de gente eu como e num passo mal
Como a la gente mi amorEu como gente meu amor
Como a la gente mi amorEu como gente meu amor
Como gente porque soy caníbalEu como gente porque sou um canibal

Cada chica tenga cuidado conmigoToda menina tenha cuidado comigo
Porque soy un peligroPorque eu sou um perigo
Cuando estoy cerca de alguienQuando tou perto de alguém
Soy una serpiente de cascabel cuando agitas tu serpiente de cascabelSou cascavel quando balança seu guizo
Me voy a perder la cabeza prontoEu perco logo o juízo
Soy una chica en el SherémSou um pinto no xerém
El olor a hembra me vuelve locoCheiro de fêmea me deixa logo maluco
Siento un vuco-vucoSinto logo um vuco-vuco
Swing mi estado de ánimoBalançando meu astral
Es una fuerza que me hace diferenteÉ uma força que me deixa diferente
Disposición a comer a la genteVontade de comer gente
Del mismo modo, el caníbalIgualmente a canibal

Carne de genteCarne de gente...

Tu Yogi Kitut golpeó la mano del pescaderoSeu Zé Kitut bateu de mão a peixeira
Cuando me viste con ToinheiraQuando me viu com Toinheira
Dentro de la pequeña habitaciónLá dentro da camarinha
Salté de la red de luz como un niño pequeñoPulei da rede ligeiro igual um caçote
Rompí la tapa de un frascoQuebrei a tampa dum pote
En el paso de la cocinaNa passagem da cozinha
Todos los policías me rodearon al mismo tiempoToda polícia me cercou na mesma hora
Cuatro sargento caiporaQuatro sargento caipora
Y un soldado tenía cerca de cienE de soldado tinha uns cem
El ayudante me llevó a la comisaríaO delegado levou-me à delegacia
Y déjame salir el mismo díaE me soltou no mesmo dia
No lo comí tambiénPr'eu num comê-lo também