Oásis

Oasis

Oásis

En el desierto de la vida caminoNo deserto da vida a caminhar
Intento encontrar un oasisUm oásis tento encontrar
Nunca sé, el mañana no me perteneceNunca sei, o amanhã não pertence a mim
Pero sigo sin saber lo que vendráMas eu sigo sem saber o que virá
Sí, sé que muchas veces he sentido sedÉ eu sei tantas vezes sede senti
Pero encontré la fuente eternaMas a fonte eterna encontrei
Para saciarme al fin, para saciarme al finPra saciar-me enfim, pra saciar-me enfim

En el desierto de la vida caminoNo deserto da vida a caminhar
Intento encontrar un oasisUm oásis tento encontrar
Nunca sé, el mañana no me perteneceNunca sei, o amanhã não pertence a mim
Pero sigo sin saber lo que vendráMas eu sigo sem saber o que virá
Sí, sé que muchas veces he sentido sedÉ eu sei tantas vezes sede senti
Pero encontré la fuente eternaMas a fonte eterna encontrei
Para saciarme al fin, para saciarme al finPra saciar-me enfim, pra saciar-me enfim

Ven, ven a saciarVem você venha saciar
Hay un oasis y una fuente brotando... ¡Ah!Há um oásis e uma fonte a jorrar... Ah!
Quien beba de esta agua nunca más tendrá sedQuem dessa água beber sede nunca mais terá
Ven conmigo, te mostraré dónde hay un oasisVem comigo, vou mostrar onde há um oásis

Sé que puedes dudarEu bem sei você pode duvidar
Que hay agua en el desierto de tu vidaQue há água no deserto de tua vida
Pero iré... Te mostraréMas eu irei... Te mostrar
Que es posibleQue isso é possível

Ven, ven a saciarVem você venha saciar
Hay un oasis y una fuente brotando... ¡Ah!Há um oásis e uma fonte a jorrar... Ah!
Quien beba de esta agua nunca más tendrá sedQuem dessa água beber sede nunca mais terá
Ven conmigo, te mostraré dónde hay un oasisVem comigo, vou mostrar onde há um oásis

Jesús les dijo: Quien beba de esta agua volverá a tener sedAfirmou-lhes Jesus: Quem beber desta água tornará a ter sede
Pero quien beba del agua que yo le dé nunca más tendrá sedAquele, porém, que beber da água que eu lhe der nunca mais terá sede
Al contrario, el agua que yo le dé será en él una fuente de vida eternaPelo contrário, a água que eu lhe der será nele uma fonte para a vida eterna

Ven, ven a saciarVem você venha saciar
Hay un oasis y una fuente brotando... ¡Ah!Há um oásis e uma fonte a jorrar... Ah!
Quien beba de esta agua nunca más tendrá sedQuem dessa água beber sede nunca mais terá
Ven conmigo, te mostraré dónde hay un oasisVem comigo, vou mostrar onde há um oásis
Donde hay un oasisOnde há um oásis