Na Subida da Ladeira

En la subida de la colina

Na Subida da Ladeira

En la subida de la colinaNa subida da ladeira
escuché el acordeón sonarouvi o fole roncar
marqué el paso, levanté polvobati pé, levantei poeira
hice que mi burro caminarafiz o meu jegue andar
para llegar temprano al forrópra chegar no forró cedo
y bailar con mi amore para com meu bem dançar

En la subida de la colinaNa subida da ladeira
escuché el acordeón sonarouvi o fole roncar
marqué el paso, levanté polvobati pé, levantei poeira
hice que mi burro caminarafiz o meu jegue andar
para llegar temprano al forrópra chegar no forró cedo
y bailar con mi amore para com meu bem dançar

Ya frente a su casaJá em frente a casa dela
tu perfume ya viene a encontrarmeo seu perfume ja vem me encotrar
apoyada en la ventanadebruçada na janela
estaba ella hermosaestava ela linda
aún esperándomeainda a me esperar

y el acordeonista tocandoe o sanfoneiro tocando
para más de milpra mais de mil
y la gente marcando el sueloe o povo riscando o chão
como piedra en el fusilcomo pedra no fusil
bailamos tanto que hasta hoydançamos tanto que até hoje
oí decir que un forróouvi dizer que um forró
como aquel ya no se ve másigual aquele ninguem mais vê

y el acordeonista tocandoe o sanfoneiro tocando
para más de milpra mais de mil
y la gente marcando el sueloe o povo riscando o chão
como piedra en el fusilcomo pedra no fusil
bailamos tanto que hasta hoydançamos tanto que até hoje
oí decir que un forróouvi dizer que um forró
como aquel ya no se ve másigual aquele ninguem mais vê