Mercy (feat. Kirk Franklin)

Barmherzigkeit (feat. Kirk Franklin)

Mercy (feat. Kirk Franklin)

Ja, ich widme dieses Lied denen, die es vermissen, gewidmet zu seinYeah, I dedicate this song to those that miss being dedicated
Die Welt hat dir deine spirituelle Romanze geraubtThe world robbed you of your spiritual romance
Und du willst deine Gelübde erneuernAnd you want to renew your vows
Jesus wartet am Altar auf dichJesus waits at the altar for you
Er trägt keine Uhr, also hast du noch ZeitHe's not wearing a watch, so you still have time

Schweres Herz zu Beginn des TageslichtsHeavy heart at the start of the day light
In der Sonne oder im Regen wirst du immer strahlenIn the sun or the rain, you will still shine
Wisch mir die Tränen weg, wenn ich weine, sei mein LichtWipe my eyes when I cry be my delight
Wenn ich Zweifel habe, dann erkenne ichWhen in doubt, then I realize
Im Dunkeln bist du daIn the dark there you are
Du bist immer gut, du bist immer gutYou're still good, You're still good
Das Leben wird hart, zerbrichtLife gets hard falls apart
Du bist immer gut, du bist immer gutYou're still good, You're still good

Ich habe nach den Sternen gezielt (schieß)I been shooting for the stars (shoot)
Versuche nur, dort zu sein, wo du bistJust tryna be where you are
Es spielt keine Rolle, was es kostet (schieß)It don't matter what it cost (shoot)
Ich würde lieber alles verlierenI would rather lose it all
Ich habe nach den Sternen gezielt (schieß)I been shooting for the stars (shoot)
Versuche nur, dort zu sein, wo du bistJust tryna be where you are
Es spielt keine Rolle, was es kostet (schieß)It don't matter what it cost (shoot)
Ich würde lieber alles verlierenI would rather lose it all

Deine Barmherzigkeit währt ewigYour mercy endureth forever
Und ewig und ewigAnd ever and ever
Deine Barmherzigkeit währt ewigYour mercy endureth forever

Und ewig und ewigAnd ever and ever
Mein Leben hat mich getroffen, hat mich niedergeschlagen, du weißt, ich bin schwindeligMy life hit me, knocked me down you know I'm dizzy
Versuchte, mich dauerhaft in Elend zu setzenTried to sit me down in misery permanently
Schickte mir Schmerz, um mich beschäftigt zu halten, ich weiche aus wie, du kannst mich nicht kriegenSent me pain to keep me busy, I just juke like, you can't get me
Ich frage mich, kann er mich hören? Kannst du mich fühlen?I get down like can he hear me? Can you feel me?
Ich weiß, ich weiche Pfeilen ausI know I be dodging arrows
Ich kann keine Pharaonen besiegenI can't conquer pharaohs
Aber er hat ein Auge auf die SpatzenBut He got his eye on sparrows
Ich kann nicht umherstreifen, es ist, als wäre ich immer zu HauseI can't roam, it's like I'm always home
Selbst in Löwengruben mit Freunden gewinne ich, ich bin nicht alleinEven in lion dens with friends I win, I'm not alone

Ich habe nach den Sternen gezielt (schieß)I been shooting for the stars (shoot)
Versuche nur, dort zu sein, wo du bistJust tryna be where you are
Es spielt keine Rolle, was es kostet (schieß)It don't matter what it cost (shoot)
Ich würde lieber alles verlierenI would rather lose it all
Ich habe nach den Sternen gezielt (schieß)I been shooting for the stars (shoot)
Versuche nur, dort zu sein, wo du bistJust tryna be where you are
Es spielt keine Rolle, was es kostet (schieß)It don't matter what it cost (shoot)
Ich würde lieber alles verlierenI would rather lose it all

Deine Barmherzigkeit währt ewigYour mercy endureth forever
Und ewig und ewigAnd ever and ever
Deine Barmherzigkeit währt ewigYour mercy endureth forever

Und ewig und ewigAnd ever and ever
Ich lehne mich zurück und oh ich denke, ich bin so schmutzig, ich weiß, ich stinkeI sit back and oh I think, I'm so dirty, I know I stank
Ich brauche Barmherzigkeit, ich weiß, ich stehe unter ihm, hilf mir, ihm zu gefallen, GeistI need mercy, I know I rank beneath him help me please him, Spirit
Dennoch weiß ich, dass er Freude an mir hat, ich liege falsch, er hat mich richtig gemachtStill I know he takes delight in me I'm wrong, he made me right
Hat mich neu gemacht, hat mich gerettet, hat mir Licht gegebenRemade me, saved me, gave me light
Ich brauche ihn, ich kann ihn nicht verlassen, hör esI need him, I can't leave him, hear it
Ich weiß, ich kann nicht in flacheI know I can't dive in shallow
Wasser eintauchen, hilf mir, zu folgenWaters, help me follow
Deiner Gnade weg von den GalgenYour grace away from gallows
Sieh mich, wie ich meinen Schuss auf die Sterne abfeuere, alles, was ich habeWatch me shoot my shot for the stars all I got
Sind diese Versprechen von meinem Herrn, das ist mein LosIs these promises from my Lord that's my lot

Ich habe nach den Sternen gezielt (schieß)I been shooting for the stars (shoot)
Versuche nur, dort zu sein, wo du bistJust tryna be where you are
Es spielt keine Rolle, was es kostet (schieß)It don't matter what it cost (shoot)
Ich würde lieber alles verlierenI would rather lose it all
Ich habe nach den Sternen gezielt (schieß)I been shooting for the stars (shoot)
Versuche nur, dort zu sein, wo du bistJust tryna be where you are
Es spielt keine Rolle, was es kostet (schieß)It don't matter what it cost (shoot)
Ich würde lieber alles verlierenI would rather lose it all

Wir werden für immer singenWe'll sing forever
Wir werden für immer singenWe'll sing forever
Und ewig und ewigAnd ever and ever
Wir werden für immer singenWe'll sing forever

Und ewig und ewigAnd ever and ever
Und ewig und ewigAnd ever and ever

Deine Barmherzigkeit währt ewigYour mercy endureth forever
Und ewig und ewigAnd ever and ever
Diese Unruhe in deinem Herzen istThat restlessness in your heart is
Weil der Himmel ruftBecause heaven is calling
Ja, ja. Du fühlst esYeah, yeah. You feel it
Wir sind Fremde und AusländerWe're strangers and aliens
Mach es dir nicht zu bequemDon't get too comfortable
Mach es dir hier nicht zu gemütlichDon't get too fitted here
Du bist andersYou're different
Du bist auserwähltYou're chosen
Du bist besondersYou're special
Du bist seinYou're His
Und er ist eifersüchtig auf dichAnd he's jealous for you
Er ist verzweifelt nach dirHe's desperate for you
Er will, dass du verstehst, dassHe wants you to understand there's
Etwas Größeres in dir istSomething greater is in you
Und es kommtAnd it's coming
Setze ihn an die erste StellePut him first
Suche ihn zuerstSeek him first
Das ist dein LebenThat's your life
Es geht nicht nur darum, was du glaubstIt's not just what you believe
Es geht darum, wer du bistIt's who you are
Du warst für das bestimmtYou were destined for this
Bestimmt für ihnDestined for him
Halleluja!Hallelujah!