Salpicando

Salpicando

Salpicando

Repara bien en este desordenRepara muito nessa bagunça
Entra con cuidado en este antroEntra com jeito nessa espelunca
Sin hacer ruido, ven sin prisasNo sapatinho, vem sem atropelo
El mejor hambre es el condimentoA melhor fome é o tempero

Porque de esta manera tan encantadoraAté por que é desse jeito jeitoso
Me gusta gustarQue eu gosto de gostar
Y solo en medio de esta pistaE só no meio desta pista
Polvorienta esperando suela para lustrarEmpoeirada esperando sola pra lustrar

Que te toleroQue eu te tolero
Y te bailo un poco másE te bolero um pouco mais
Y aquí, haz el desorden y la gafieira para variarE, aqui, faz a sujeira e a gafieira pra variar
Ve, ve y deja todo, mueve los muebles más hacia alláVai, vai e deixa tudo, arrasta os móveis mais pra lá
Baila forró, despeinaForrozeia, despenteia
Salpicando sal y salsaSalpicando sal e salsa
En la ensalada del cabello y en el ritmo del valsNa salada do cabelo e na levada da valsa
Poniendo énfasis en el escándaloCaprichando no escandêlo

Habla correctamente, sin desvaríosFala direito, com desvario
Con coherencia, ni un solo píoCoisa com coisa, nem mais um pio
Yo que soy agua mansa en piedra duraEu que sou água mole em pedra dura
Mezclo lo dulce con la travesuraMisturo o doce com a travessura

Porque de esta manera tan encantadoraAté por que é desse jeito jeitoso
Me gusta gustarQue eu gosto de gostar
Y solo en medio de esta pistaE só no meio desta pista
Polvorienta esperando suela para lustrarEmpoeirada esperando sola pra lustrar

Que te toleroQue eu te tolero
Y te bailo un poco másE te bolero um pouco mais
Y aquí, haz el desorden y la gafieira para variarE, aqui, faz a sujeira e a gafieira pra variar
Ve, ve y deja todo, mueve los muebles más hacia alláVai, vai e deixa tudo, arrasta os móveis mais pra lá
Baila forró, despeinaForrozeia, despenteia
Salpicando sal y salsaSalpicando sal e salsa
En la ensalada del cabello y en el ritmo del valsNa salada do cabelo e na levada da valsa
Poniendo énfasis en el escándaloCaprichando no escandêlo

De madrugadaDe madrugada
No sé de nadaNão se de nada
Ni sospechoNem desconfio
No tengo ideaNão faço ideia
Solo hago el amorSó faço amor