Lying Within

Mentiras Internas

Lying Within

Sentada solaSitting alone
ella descubrió la esenciashe uncovered the essence
de desperdiciarof wasting away
con un final que nowith an end that was
estaba a la vistano where in sight

si solo pudieraif she'd only
descubrir la presenciadiscover the presence
de una vida que noof a life that weren't
estuviera atada por los doloresbound by the pains
que le dolían desde adentrothat ached from inside

No puedo mentirI cannot lie
Te veré morirI'll see you die

Caminando por las callesWalking the streets
en un estupor medio despiertoin a half woken stupor
se encontróhe found himself
perdido en una multitud delost in a crowd of
amigos anónimosanonymous friends

interminable su búsquedaendless his search
por descubrir las respuestasto uncover the answers
en botellas y latasin bottles and cans
vacías con la miradadrained down with the
perdida en sus ojosglaze in his eyes

No puedo mentirI cannot lie
Te veré morirI'll see you die

EncuéntrateFind you
respira por ti mismobreathe on your own
rompe los lazosbreak the bonds
los lazos que sostienesthe bonds that you hold
libérate de los doloresshake free the pains
de adentrofrom within
entonces comenzarás a vivirthen you will start live

Huyendo deRunning away from
todo lo que lo molestabaall that would tease him
por cosas que dijofor things that he said
y por ideas que surgieron de adentroand ideas that came from within
si tan solo se volvieraif he'd just turn to
a defender todas sus accionesdefend all his actions
y hacer lo que soñabaand do what he dreamt
y no huir yand not run and
soñar lo que haría.dreamt what he'd do.

No puedo mentirI cannot lie
Te veré morirI'll see you die

EncuéntrateFind you
respira por ti mismobreathe on your own
rompe los lazosbreak the bonds
los lazos que sostienesthe bonds that you hold
libérate de los doloresshake free the pains
de adentrofrom within
entonces comenzarás a vivirthen you will start live

Arráncate a ti mismoTear away yourself
Cava debajo de tu pielDig beneath your skin
Busca lo que quieresSearch out what you want
Encuentra lo que yace dentroFind what lies within

LibérateBreak free
Ahora mismoRight now
VerásYou'll see
De alguna maneraSome how

Todo estoAll this
ConstanteConstant
BuscandoSearching
EncuéntraloFind it

Justo debajo de tuRight beneath your
Piel...Skin...

EncuéntrateFind you
respira por ti mismobreathe on your own
rompe los lazosbreak the bonds
los lazos que sostienesthe bonds that you hold
libérate de los doloresshake free the pains
de adentrofrom within
entonces comenzarás a vivirthen you will start live