Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Forasteiros

Tripl3Boys

Letra

Forasteros

Forasteiros

Tres chicos hábiles, buscando un lugar para quedarseTrês garotos habilidosos, em busca de um lugar para ficar
Se autodenominaban los ForasterosEles se intitulavam os Forasteiros
En medio del ardiente desierto, buscan un lugar especialNo meio do deserto escaldante, eles caçam um lugar especial
Para continuar su viajePara continuarem sua jornada

Sombrero en la cabeza (sí, sí)Chapéu na cabeça (yah, yah)
Antes de que me olvide (sí, sí)Antes que eu esqueça (yah, yah)
Quizás no merezcasTalvez você não mereça
Mi compañíaMinha companhia

O quizás sí (sí, sí)Ou talvez mereça (eça, eça)
Solo para reflexionar (sí, sí)Só para pra pensar (yah, yah)
No importa lo que paseNão importa o que aconteça
Ya es mediodíaJá é meio-dia

Somos pioneros en esto, tú ni lo sabesSomos pioneiros nessa, cê nem sabe
Hecho en BrasilMade in Brazil
Soy un verdadero vaqueroSou faroeste de verdade
Explorando la selva como un indioDesbravando a mata tipo índio
Indiana Jones envidia mi gritoIndiana Jones tem inveja do meu grito
Con mi caballo no paroCom meu cavalo não paro
El pie de pano tiene variosO pé de pano tá com vários
Hay una serpiente en mi bota, soy el WoodyTem uma cobra na minha bota, sou o Woody
Dinamita, boom, ahí va, ella golpeaDinamite, cabum, dá, ela bate

Sombrero en la cabeza (sí, sí)Chapéu na cabeça (yah, yah)
Antes de que me olvide (sí, sí)Antes que eu esqueça (yah, yah)
Quizás no merezcasTalvez você não mereça
Mi compañíaMinha companhia

O quizás sí (sí, sí)Ou talvez mereça (eça, eça)
Solo para reflexionar (sí, sí)Só para pra pensar (yah, yah)
No importa lo que paseNão importa o que aconteça
Ya es mediodíaJá é meio-dia

Uno, dos, tresUm, dois, três
Forasteros en un desierto inmensoForasteiros num deserto imenso
Con conocimiento para volarCom conhecimento pra voar
Quiero verte alcanzarQuero ver tu alcançar
Estamos en la selvaTamo na selva
Mirada atentaOlhar atento
Viviendo el caosVivendo ao caos
Sudor cayendoSuor descendo
Sangre caliente dentroSangue quente dentro
Y el dedo listo para disparar, bang, bangE o dedo pronto pra atirar, pá, pá

(¡Ay, calica!)(Ai, calica)
Forastero de antañoForasteiro das antigas
Siempre corriendo, renovando el arsenal (au)Sempre tô correndo, renovando o arsenal (au)
Yo y mis compas que cazaban al lobo ferozEu e os meus pit que caçavam o lobo mal
Años estudiando, y nunca fallandoAnos estudando, e nunca xitando
Red Dead 3, espéranos, estoy llegandoRed Dead 3, nos aguarde, tô chegando
Ella galopando (pocotó, pocotó)Ela galopando (pocotó, pocotó)
Fundón en la cinturaColdre na cintura
El revólver quiere hablarOitão quer falar
(¡Hey, hey!) y ella me quiere(Hey, hey) e ela quer me
Pero no voy a caerMas não vou pegar
Vete para alláVai pra lá

Viviendo en una celda, presos para escaparVivendo numa sela, presos pra escapar
Rumbo al lejano oeste, vamos a dominarRumo ao faroeste, vamos comandar
El padre está desatado, bum, bum, bum por todas partesO pai tá estourado é bum, bum, bum pra todo lado
Dame tu mano, vuela conmigoMe dê sua mão, voe comigo
En mi mustang, con dos pistolas, intenta esquivarNo meu mustangue, tô de duas pistolas, tente desviar
Si te quedas adelante, estás eliminadoSe ficar na frente, tá eliminado
Apunté al blanco, miré en línea recta y obtuve la recompensaMirei no alvo, olhei na reta e obtive a recompensa

Paso a paso en el desiertoPasso por passo no deserto
Listo para matarEngatilhado pra matar
Solo tengo una oportunidadTenho apenas uma chance
No puedo desperdiciarla (no, no, no)Não posso desperdiçar (não, não, não)
Haciendo lo correcto por lo correctoFazendo o certo pelo certo
Consiguiendo mi lugarConseguindo meu lugar
Nosotros somos nosotros, el resto es el restoNóis é nóis, o resto é resto
Así que ven aquí, te voy a poner unEntão vem cá, vou colocar um

Sombrero en la cabezaChapéu na cabeça
Antes de que me olvideAntes que eu esqueça
Quizás no merezcasTalvez você não mereça
Mi compañíaMinha companhia

Sombrero en la cabezaChapéu na cabeça
Antes de que me olvideAntes que eu esqueça
Quizás no merezcasTalvez você não mereça
Mi compañíaMinha companhia

O quizás síOu talvez mereça
Solo para reflexionarSó para pra pensar
No importa lo que paseNão importa o que aconteça
Ya es mediodíaJá é meio-dia
(¡Es el Pc no Beat, ¿entendiste?)(É o Pc no Beat, se ligou?)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tripl3Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección