Summer Again

L'été encore

Summer Again

Les fenêtres baisséesWindows rollin' down
Monte le son, j'espère que tuTurn the music up, I hope you're
Chantes avec moi, ouais, aah, aah, ouaisSinging along, yeah, aah, aah, yeah
Ressens-le arriverFeel it comin' round
Et je sais que j'ai droit à un bon momentAnd I know I'm due for a good time
Joue le jeu, ouais, aah, aah-ah-ahPlaying along, yeah, aah, aah-ah-ah

Dis que tu sais que l'énergie arriveSay that you know that the energy is coming through
Je dois savoir si je surfe sur la vague, tu la prendras aussi ?I gotta know if I ride the wave, you'll catch it too?
Je me sens coincé dans la répétitionFeel so stuck in repetition
Changeons tout et changeons de positionSwitch it up and change position
Tu sais que je peux, ce que je vais faire, juste perdre le contrôleYou know I can, what I'll do, just lose control

On repart pour l'étéGoing into summer again
On passe le test de bonne ambiance, rien ne nous arrêtePasing the vibe check now there's nothing in our way
L'été encore, pas d'appréhensionSummer again, no trepidation
Je passe une bonne journéeI'm just having a good day
Encore et encore et encore maintenantAnd again and again and again now
En boucle, laisse jouer, jusqu'à ce que le soleil se coucheOn repeat, let it play, till the Sun's down
L'été encore, mange, dors et réveille-toiSummer again, eat, sleep and wake up
Je passe juste un bon momentI'm just having a good time

Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na) (hey !)Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na) (hey!)
Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na)Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na)
Je passe un bon momentHaving a good time

Quand le soleil se couche (quand le soleil se couche)When the Sun goes down (when the Sun goes down)
On garde la fête en route, tu viensWe keep the party rollin' are you
Avec nous, ouais ? (tu viens, viens avec nous) aah, aah, ouaisComing along, yeah? (coming along, come along) aah, aah, yeah
Dansons partout (dansons partout)Dancing all around (dancing all around)
Tu sais qu'il se fait tard mais on vaYou know is getting late but we'll keep
Continuer à bouger, ouais, ahh, aah-ah-ahMoving along, yeah, ahh, aah-ah-ah

Dis que tu sais que l'énergie arriveSay that you know that the energy is coming through
Je dois savoir si je surfe sur la vague, tu la prendras aussi ?I gotta know if I ride the wave, you'll catch it too?
Je me sens coincé dans la répétitionFeel so stuck in repetition
Changeons tout et changeons de positionSwitch it up and change position
Tu sais que je peux, ce que je vais faire, juste perdre le contrôleYou know I can, what I'll do, just lose control

On repart pour l'étéGoing into summer again
On passe le test de bonne ambiance, rien ne nous arrêtePasing the vibe check now there's nothing in our way
L'été encore, pas d'appréhension (l'été encore)Summer again, no trepidation (summer again)
Je passe une bonne journéeI'm just having a good day
Encore et encore et encore maintenantAnd again and again and again now
En boucle, laisse jouer, jusqu'à ce que le soleil se coucheOn repeat, let it play, till the Sun's down
L'été encore, mange, dors et réveille-toiSummer again, eat, sleep and wake up
Je passe juste un bon momentI'm just having a good time

Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na (dis-le) (hey !)Na-na-na, na-na-na (say it) (hey!)
Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na) (dis-le) (hey !)Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na) (say it) (hey!)
Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na)Na-na-na, na-na-na (na-na, na-na-na)

C'est dans l'air, si électriqueIt's in the air so electric
Allez, suis le mouvementCome on and go with the flow
C'est dans l'air, si électriqueIt's in the air so electric
Allez, tu sais déjàCome on you already know

L'été encoreSummer again
On passe le test de bonne ambiance, rien ne nous arrête (ouais, oh-oh)Pasing the vibe check now there's nothing in our way (yeah, oh-oh)
L'été encore, pas d'appréhensionSummer again, no trepidation
Je passe une bonne journéeI'm just having a good day
Encore et encore et encore maintenantAnd again and again and again now
En boucle, laisse jouer, jusqu'à ce que le soleil se coucheOn repeat, let it play, till the Sun's down
L'été encore, mange, dors et réveille-toi (encore)Summer again, eat, sleep and wake up (again)
Je passe juste un bon momentI'm just having a good time

Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na