Girl Girl Girl

Menina Menina Menina

Girl Girl Girl

Eu nunca conheci alguém como você
처음이었어 너 같은 사람
cheoeumieosseo neo gateun saram
Foi amor à primeira vista
첫눈에 푹 빠져든 건
cheosnune pug ppajyeodeun geon
Você não sabe, não há uma maneira de você saber
넌 모르겠지 알 리 없겠지
neon moreugettji al li eobsgettji
Eu estou cheio de você
온통 네가 가득한 걸
ontong nega gadeughan geol

Estou mostrando apenas você na galeria da minha cabeça
내 노에 속 갤러리를 너로 진열 중이야
nae noe sog gaelleolileul neolo jinyeol jungiya
Se isso é um sonho e não a realidade eu tenho narcolepsia porque eu posso ver você o dia todo
이게 현실 아닌 꿈이라면 기면증이야
ige hyeonsil anin kkumilamyeon gimyeonjeungiya
Eu estou com medo, porque não posso tocar, como as joias de minha mãe
왜냐면 너만 보이거든 종일
waenyamyeon neoman boigeodeun jongil
Eu estou feliz apenas por colocar você em uma caixa
무서워서 손도 못 대
museowoseo sondo mos dae
E olhar
엄마의 주렁주렁
eommaui jueollicheoreom
A quieta harmonia entre você e a luz
상자에 곤히 두고 보지만 해도 좋아
sangjae gonhi dugo bogiman haedo joha
Começando por você ser como ouro
조용히 빛과 어울어진 조화
joyonghi bichgwa eouleojin johwa
Sempre brilhando
너와의 시간은 가치가 골드
neowaui siganeun gachiga goldeu
Hoje novamente
그건 언제든 빛이 나 오늘도
geugeon eonjedeun bichi na oneuldo

Atualmente, estou um pouco perplexo comigo mesmo
사실은 나 이런 내 모습에 당황스러워
sasileun na ileon nae moseube danghwangseuleowo
Pare de sorrir, você é muito linda
웃지 좀 마 너무 예쁘잖아
usji jom ma neomu yeppeujanha
Pode segurar minha mão agora?
그만 내 손을 잡아줄래
geuman nae soneul jabajullae

Eu quero te abraçar sempre
늘 안고 싶어 널 널 널
neul ango sipeo neol neol neol
Eu quero você, garota garota garota
가지고 싶어 girl girl girl
gajgo sipeo girl girl girl
Como uma estrela, você é muito perfeita
Like a star 넌 너무너무 완벽해서
Like a star neon neomuneomu wanbyeoghaeseo
Eu não posso te negar
거절이 안 돼
geojeoli an dwae
Estou ficando louco, toda vez que te vejo
미치겠어 널 볼 때면
michigesseo neol bol ttaemyeon
Meu coração pesa, meu amor
가슴이 쿵쿵거려 my baby
gaseumi kungkunggeolyeo my baby
Você é minha minha minha minha minha garota
넌 나의 나의 나의 나의 나의 girl
neon naui naui naui naui naui girl

Você é tão brilhante, você é tão linda
너무 눈이 부셔 아름다운 네 모습
neomu nuni busyeo areumdaun ne moseub
Da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지
meolibuteo balkkeutkkaji
Eu continuo pensando em você, nos seus lindos lábios
자꾸 생각이 나 네 예쁜 그 입술
jakku saenggagi na ne yeppeun geu ibsul
Eu vou beijá-los hoje
오늘은 꼭 맞출 거야
oneuleun kkog majchul geoya

Se você continuar me olhando dessa forma, eu vou ficar tímida
자꾸 그렇게 쳐다보면 너무 부끄러워
jakku geuleohge chyeodabomyeon neomu bukkeuleowo
Estou mordendo meus lábios sem motivo
괜히 입술 깨물게 되잖아
gwaenhi ibsul kkaemulge doejanha
Quando nossos olhos se encontram, fico tão derretida
자꾸 눈이 마주치는 게 너무 어질어질해
jakku nuni majuchineun ge neomu eojileowo
O que você está pensando? Para onde você está olhando?
무슨 생각하는지 어디를 보는지
museun saenggaghaneunji eodileul boneunji
Eu vou dizer para você que quero estar em seus braços
사실 나 안고 싶었다고 말해볼게 지금
sasil na angigo sipeottdago malhaebolge jigeum

Eu quero te abraçar sempre
늘 안고 싶어 널 널 널
neul ango sipeo neol neol neol
Eu quero você, garota garota garota
가지고 싶어 girl girl girl
gajgo sipeo girl girl girl
Como uma estrela, você é muito perfeita
Like a star 넌 너무너무 완벽해서
Like a star neon neomuneomu wanbyeoghaeseo
Eu não posso te negar
거절이 안 돼
geojeoli an dwae
Estou ficando louco, toda vez que te vejo
미치겠어 널 볼 때면
michigesseo neol bol ttaemyeon
Meu coração pesa, meu amor
가슴이 쿵쿵거려 my baby
gaseumi kungkunggeolyeo my baby
Você é minha minha minha minha minha garota
넌 나의 나의 나의 나의 나의 girl
neon naui naui naui naui naui girl

Eu quero te abraçar sempre
늘 안고 싶어 널 널 널
neul ango sipeo neol neol neol
Eu quero você, garota garota garota
가지고 싶어 girl girl girl
gajgo sipeo girl girl girl
Como uma estrela, você é muito perfeita
Like a star 넌 너무너무 완벽해서
Like a star neon neomuneomu wanbyeoghaeseo
Eu não posso te negar
조절이 안 돼
jojeoli an dwae
Estou ficando louco, toda vez que te vejo
미치겠어 널 볼 때면
michigesseo neol bol ttaemyeon
Meu coração pesa, meu amor
가슴이 쿵쿵거려 my baby
gaseumi kungkunggeolyeo my baby
Você é minha minha minha minha minha garota
넌 나의 나의 나의 나의 나의 girl
neon naui naui naui naui naui girl