Still Fly

Todavía volar

Still Fly

¿Qué tal Fresco? ¿Es nuestro turno, nena?
[Baby] Whassup Fresh? It's our turn, baby?

[Coro: Mannie Fresh]
[Chorus: Mannie Fresh]

Botas de cocodrilo con el chulo trajes de Gucci (Con los trajes de Gucci)
Gator boots with the pimped out Gucci suits (With the Gucci suits)

No tengo trabajo, pero me quedo afilado (Ehh-Ehh-Ehh, me quedo afilado)
Ain't got no job, but I stay sharp (Ehh-Ehh Ehh-Ehh, I stay sharp)

No puedo pagar mi alquiler, porque todo mi dinero se ha gastado (no puedo pagar mi alquiler)
Can't pay my rent, cause all my money's spent (I can't pay my rent)

Pero eso está bien, porque soy Still Fly (¡Maldición! Porque soy tan volador)
But that's okay, cause I'm Still Fly (Uh, Uh, Damn! Cause I'm so fly)

Tengo un cuarto de tanque de gasolina - en mi nueva clase E (En mi Clase E Benz)
Got a quarter tank of gas - in my new E class (In my E-Class Benz)

Porque eso está bien, porque voy a montar (Hmm-Mmm)
Cause that's alright, cause I'm gon' ride (Hmm-Mmm)

Tengo todo - en mi nombre de mamá (Tenemos todo, en mi nombre de mamá)
Got everythang - in my momma name (We got everythang, in my momma name)

Pero soy Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah da-dah (Ajá!)
But I'm Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah (Uh-Huh!)

[Bebé]
[Baby]

Consigue tu coche *cuh-ck-cuh-cuh-cuh* gemas de juego ido brillar
Get your car *cuh-ck-cuh-cuh* car play gems gone shine

En lugar de mamá obtener un bling - niña vamos a montar (Vamos a montar)
Instead momma get a bling - baby girl let's ride (Let's Ride)

Eres un truco número uno, y nos deslizaremos
You a number one stunna, and we gon' glide

e ir directamente al centro comercial y derribar el interior
and go straight to the mall and tear down the inside

Haz que Prada, Gucci, cuero de longitud completa
Do that Prada, Gucci, full length leather

Jersey fresco o Coogi de Bourbon (Suéter)
Bourbon's cool or Coogi sweater (Sweater)

Veinte pulgadas estallar mi pluma
Twenty-inches pop my feather

El papá Birdman vuelo en cualquier clima
The Birdman daddy I fly in any weather

Asientos de cocodrilo con la cabeza en el interior
Alligator seats with the head in the inside

Cerdo en el tablero, G-wagon es So Fly
Swine on the dash, G-wagon is So Fly

Número uno no se enrede y tuerza
Number one don't tangle and twist it

Cuando se trata de estos coches yo soy ese negro
When it come to these cars I am that nigga

El *cuh-ck-cuh-cuh* Coogi con el interior de matchin
The *cuh-ck-cuh-cuh* Coogi with the matchin interior

Paseo en tres ruedas con el neumático en el medio
Three wheel ride with the tire in the middle

Es Fresco y Stunner y nos gustan los burdeles
It's Fresh and Stunner and we like brothas

Brillamos como la pintura papá - es nuestro verano
We shine like paint daddy - it's our Summer

[Coro: Mannie Fresh]
[Chorus: Mannie Fresh]

Botas de cocodrilo con el chulo trajes de Gucci
Gator boots with the pimped out Gucci suits

No tengo trabajo, pero me quedo alerta
Ain't got no job, but I stay sharp

No puedo pagar mi alquiler, porque todo mi dinero se ha gastado
Can't pay my rent, cause all my money's spent

Pero está bien, porque todavía soy Fly
But that's okay, cause I'm Still Fly

Tengo un cuarto de tanque de gasolina - en mi nueva clase E
Got a quarter tank of gas - in my new E class

Pero está bien, porque voy a cabalgar
But that's alright, cause I'm gon' ride

Tengo todo - en mi nombre de mamá
Got everythang - in my momma name

Pero soy Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah da-dah
But I'm Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah

[Mannie Fresh]
[Mannie Fresh]

¿Alguna vez has visto un cocodrilo asientos en el camión
Have you ever seen a crocodile seats in the truck

Date la vuelta, siéntate y deja que te muerdan el trasero
Turn around sit it down and let 'em bite your butt

Ver el acero es Fendi, tablero de instrumentos Armani
See the steeling is Fendi, dashboard Armani

Con tu bebé mamá - jugador, ¿es donde puedes encontrarme?
With your baby momma - player, is where you can find me?

Cruisin a través del estacionamiento en veinte cuatro patas
Cruisin through the parking lot on twenty fours

(Vienen a través del capó en ellos Twenty Fos)
(Coming Through The Hood On 'Em Twenty Fo's)

Cadillac Esclade con la nariz cromada
Cadillac Esclade with the chromed out nose

Con una flecha de navegación dirigiéndose directamente a tu lugar
With an navigation arrow headed straight to your spot

Donde tu esposa realmente me ama porque el sexo es tan caliente
Where your wife really love me cause the sex is so hot

Ponga el Caddy arriba, arranque el Benz de tres ruedas (Skiiiiiirt!)
Put the Caddy up, start the three wheel Benz (Skiiiiiirt!)

Luces hiper blancas, lente ultra violeta
Hyper white lights, ultra Violet lens

Suma-tuma neumáticos y tienen que ser planos
Suma-tuma tires and they gotta be run flat

TV con un cuerno goin (UH UHHH) 'Chico, ¿puedes superar eso? '
TV with a horn goin (UH UHHH) 'Boy can you top that?'

Voy a mostrarte algo - novato presiona ese botón
I'ma show you some shit - rookie press that button

El baúl fue (Ehh-Ehh) y de repente
The trunk went (Ehh-Ehh) and all of a sudden

Cuatro quince - no vi cables
Four fifteen's - didn't see no wires

Y luego oí (¡Boom!) de los amplificadores
And then I heard (Boom!) from the amplifiers

[Coro: Mannie Fresh]
[Chorus: Mannie Fresh]

Botas de cocodrilo con el chulo trajes de Gucci
Gator boots with the pimped out Gucci suits

No tengo trabajo, pero me quedo alerta
Ain't got no job, but I stay sharp

No puedo pagar mi alquiler, porque todo mi dinero se ha gastado
Can't pay my rent, cause all my money's spent

Pero está bien, porque todavía soy Fly
But that's okay, cause I'm Still Fly

Tengo un cuarto de tanque de gasolina - en mi nueva clase E
Got a quarter tank of gas - in my new E class

Pero está bien, porque voy a cabalgar
But that's alright, cause I'm gon' ride

Tengo todo - en mi nombre de mamá
Got everythang - in my momma name

Pero soy Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah da-dah
But I'm Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah

[Bebé]
[Baby]

(ay, ay, ay, ay)
(ay, ay, ay, ay)

Déjame deslizarme en el Benz (Shit!) con las aletas pescadas
Lemme slide in the Benz (Shit!) with the fished out fins

Merodeador un pipas ruidosas - Drinkin el Henn'
Prowler an loud pipes - Drinkin the Henn'

Es el Birdie-Birdie Man. Lo haré de nuevo
It's the Birdie-Birdie Man - I'll do it again

En un Cadillac Trucks veinte f's con tintes
In a Cadillac Trucks twenty fo's with tints

[Mannie Fresh]
[Mannie Fresh]

Mirando a mi Gucci - es acerca de ese momento
Looking at my Gucci - it's about that time

Seis chicas malas volando en ese nueve
Six bad broads flying in that nine

Nuevo camión suburbano con el porno mostrando
New Suburban Truck with the porno showing

Arriba y abajo {*orgasm*} y arriba van y
Up and down {*orgasm*} and up they go and..

[Bebé]
[Baby]

Cuerpos en el Roadster - Lexus ¿sabes qué?
Bodies on the Roadster - Lexus you know what?

Ese rebeamer duro (ay, ay) yo, Ma', ese es tu camión
That hard-top beamer (ay, ay) yo Ma', that's your truck

Subo por el capó y Lovely
I come in up the hood and Lovely

Nuevos zapatos en el látigo y me despierto a Bubbly (Bubbly)
New shoes on the whip and I wake up to Bubbly (Bubbly)

[Mannie Fresh]
[Mannie Fresh]

Cuatro treinta Lex con la parte superior convertible
Four-thirty Lex with the convertable top

Y las llantas siguen girando cada vez que paro
And the rims keeps spinning everytime I stop

Tengo un Superman Benz que anoté de Shaq
Got a superman Benz that I scored from Shaq

Con un viejo Caddy de la escuela con un diamante en la parte de atrás
With a ol' school Caddy with a 'diamond in the back'

[Coro: Mannie Fresh]
[Chorus: Mannie Fresh]

Botas de cocodrilo con el chulo trajes de Gucci
Gator boots with the pimped out Gucci suits

No tengo trabajo, pero me quedo alerta
Ain't got no job, but I stay sharp

No puedo pagar mi alquiler, porque todo mi dinero se ha gastado
Can't pay my rent, cause all my money's spent

Pero está bien, porque todavía soy Fly
But that's okay, cause I'm Still Fly

Tengo un cuarto de tanque de gasolina - En mi nueva clase E
Got a quarter tank of gas - In my new E class

Pero está bien, porque voy a cabalgar
But that's alright, cause I'm gon' ride

Tengo todo - en mi nombre de mamá
Got everythang - in my momma name

Pero soy Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah da-dah
But I'm Hood Rich - dadah-dadah da-dah da-dah da-dah

Rasguños
{*Scratches*}

El Número Uno Stunna Pimp
The Number One Stunna Pimp

Rasguños
{*Scratches*}

Mannie Fresh
Mannie Fresh