Suscríbete
Exibições da letra 1.057
Letra

Significado

24

24

La luz brilla sobre nosotras
반짝거려 나를 비춘 flashlight
banjjakgeoryeo nareul bichun flashlight

Espera por las veinticuatro
Wait for twenty-four
Wait for twenty-four

Me doy cuenta que cada día soy mejor
매일 나은 내가 되려 realize
maeil na-eun naega doeryeo realize

Encierro mis miedos
Lock down my fears
Lock down my fears

Mientras siento que me hago más fuerte
느껴 나 강해진걸
neukkyeo na ganghaejin-geol

Este look es clásico, eh
이 표정은 classic, uh
i pyojeong-eun classic, uh

Nos reunimos de nuevo en el escenario
다시 모인 stage
dasi moin stage

Nos volvemos cada vez más apasionadas, nos elevamos
더 뜨거워져 rising
deo tteugeowojyeo rising

Uno, dos pasos, hacemos que todo retumbe
One, two step, we make the bumping
One, two step, we make the bumping

Les dijo
I said
I said

Sube, sigue la corriente
올라 흐름에 ride on
olla heureume ride on

Está bien, es algo poco común
All right, something uncommon
All right, something uncommon

Estamos ahora más allá del límite
우린 지금 over the line
urin jigeum over the line

Lo conseguimos, lo demostramos
Get it, prove it
Get it, prove it

Sin vacilaciones
거침없이
geochimeopsi

Dominamos esta ciudad, cariño
Run this town, babe
Run this town, babe

No tengas miedo
겁먹지 않아
geommeokji ana

Quédate aquí y mira bien
달콤하게 just stay
dalkomhage just stay

Porque encontramos nuestra propia respuesta
See that, 우리만의 답
See that, urimanui dap

Esta atracción sigue creciendo y la sensación es imposible de ignorar
이끌림은 keep 이 감미로운 feel
ikkeullimeun keep i gammiroun feel

Mírame ahora, aunque parezca un laberinto
Look at me now, 미로 속 궤도 궤도
Look at me now, miro sok gwedo gwedo

Estamos creamos nuestro propio camino
우린 길을 만들어
urin gireul mandeureo

¿Quieres venir con nosotras? Sí
Do you wanna be? Yeah
Do you wanna be? Yeah

Porque somos únicas, marcamos estilo
We are better treasures, better dressers
We are better treasures, better dressers

Es una nueva dimensión, mejor mantente al día
새로운 dimension, better keep up
saeroun dimension, better keep up

Míranos, uh, síguenos, la-la-la-la
Watch me, uh, 따라와 줘, la-la-la-la
Watch me, uh, ttarawa jwo, la-la-la-la

Sabes que tenemos el poder
Know we got the juice
Know we got the juice

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Míranos
Watch me
Watch me

Uh, sí
Uh, yeah
Uh, yeah

Es hora del encuentro
시간이 됐어 랑데부
sigani dwaesseo rangdebu

Las miradas se unen en un solo camino para mirarnos
시선은 하나로 모여 way to move
siseoneun hanaro moyeo way to move

Sí, hasta tu actitud está cambiando
Yeah, 바뀌는 니 attitudе
Yeah, bakkwineun ni attitudе

Ya te atrape en mi déjà vu
넌 이미 들켰지 in my déjà vu
neon imi deulkyeotji in my déjà vu

Finalmente alcanzamos nuestra propia cereza
결국 touch해 우리만의 cherry
gyeolguk touchhae urimanui cherry

Somos la nueva generación sin limites
무한대로 우린 new genеration
muhandaero urin new genеration

Hazlo, hazlo, ábrenos la puerta
Do it, do it, 문을 열고
Do it, do it, muneul yeolgo

Atrápala, siéntela, es una joya que no existía
Catch it, feel it, 없었던 보석
Catch it, feel it, eopseotdeon boseok

Brillante, con un aspecto áspero e inacabado
빛나는 미완의 거친 반향
binnaneun miwanui geochin banhyang

Un nuevo paradigma empieza aquí (Aw)
New 패러다임 (Aw)
New paereodaim (Aw)

Esta atracción se mantiene, esta dulce sensación
이끌림은 keep, 이 감미로운 feel
ikkeullimeun keep, i gammiroun feel

Mírame ahora, aunque parezca un laberinto
Look at me now 미로속 궤도 궤도
Look at me now mirosok gwedo gwedo

Estamos creamos nuestro propio camino
우린 길을 만들어
urin gireul mandeureo

¿Quieres venir con nosotras? Sí
Do you wanna be? Yeah
Do you wanna be? Yeah

Porque somos únicas, marcamos estilo
We are better treasures, better dressers
We are better treasures, better dressers

Somos la nueva dimensión, mejor mantente al día (míranos, uh)
새로운 dimension, better keep up (watch me, uh)
saeroun dimension, better keep up (watch me, uh)

Síguenos la-la-la-la
따라와 줘 la-la-la-la
ttarawa jwo la-la-la-la

Vamos, ¿estás listo?
Come on, are you ready?
Come on, are you ready?

Nuestro sueño se hace realidad, con esta emocionante sensación
이루어질 dream, 이 설레는 thrill
irueojil dream, i seolleneun thrill

Míranos ahora, será mejor que creas en nosotras
Look at me now 믿어 날 better, better
Look at me now mideo nal better, better

Estamos creamos nuestro propio camino
우린 길을 만들어
urin gireul mandeureo

¿Ahora quieres formar parte?
Now you wanna be
Now you wanna be

Porque somos únicas, marcamos estilo
We are better treasures, better dressers
We are better treasures, better dressers

Es una nueva dimensión, mejor mantente al día
새로운 dimension, better keep up
saeroun dimension, better keep up

Síguenos la-la-la-la
따라와 줘 la-la-la-la
ttarawa jwo la-la-la-la

La-la-la
La-la-la
La-la-la

Escrita por: Ikki, Gdlo, Yelo (옐로), Moonkyo (Monotree). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aninha y traducida por Kesito. Subtitulado por kirame. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de tripleS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección