Éclair

Éclair

Éclair

La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi

Éclair
Éclair
Éclair
Komm süß zu mir, ich fühl mich angezogen
달콤하게 다가와 이끌리듯
dalkomhage dagawa ikkeullideut
Nimm mich wie ich bin
Take me as I am
Take me as I am
Ich werde dich in einem Biss genießen
난 한입에 넣을 거야
nan hanibe neoeul geoya
Éclair
Éclair
Éclair
Mein Herz voll mit Schokolade
내 맘 가득 초코로
nae mam gadeuk chokoro
Diese Qualität
이 quality
i quality
Warum lässt du mich nicht erkunden?
Why don't you let me explorer?
Why don't you let me explorer?

Komm näher, komm und entflieh, ah
Come in closer, come and get away, ah
Come in closer, come and get away, ah
Tiefes Custard, gut gebackener pâte à choux
Deep 해 custard, 잘 구운 pâte à choux
Deep hae custard, jal guun pâte à choux
Du hast es, beim Genießen niemals die Augen öffnen
You got it, 음미 할 땐 절대 눈을 뜨지 않게
You got it, eummi hal ttaen jeoldae nuneul tteuji an-ge
Bang
Bang
Bang

Keine Fragen mehr, keine Vorschläge, hohe Spannung
No more questions, no suggestions, high tension
No more questions, no suggestions, high tension
Du und ich, eine süße Sucht
너와 나 addiction 달콤한 맛
neowa na addiction dalkomhan mat
Diesmal, Babe, wird es immer näher, dolce
This time, babe, 점점 더 가까워져 dolce
This time, babe, jeomjeom deo gakkawojyeo dolce
Ich will dich, sag's ehrlich, sweetheart
I want you, 솔직히 말해 sweetheart
I want you, soljiki malhae sweetheart

La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich (éclair)
La, la, la-la-la, c'est pour moi (éclair)
La, la, la-la-la, c'est pour moi (éclair)

Heute ist mein guilty pleasure
오늘 난 guilty pleasure
oneul nan guilty pleasure
Ich mag es, wenn du es so machst
Li-like it when you do it like that
Li-like it when you do it like that
Mein Herz schlägt im Takt
심장이 syncopation
simjang-i syncopation
Ich mag es, mag es, gut, muah
I like it, like it, good, muah
I like it, like it, good, muah
Alles fließt über, so saftig
촉촉이 모든 게 넘쳐흘러
chokchogi modeun ge neomchyeoheulleo
Sorgen verschwinden, alles in einem Biss
걱정도 사라져 한입에 다
geokjeongdo sarajyeo hanibe da

Komm näher, komm und entflieh, ah
Come in closer, come and get away, ah
Come in closer, come and get away, ah
Mit süßer Stimme auf der Sahne
Whipping cream 위에 달콤한 목소리로
Whipping cream wie dalkomhan moksoriro
Du hast es, beim Genießen niemals die Augen öffnen können
You got it, 음미 할 땐 절대 눈을 뜰 수 없게
You got it, eummi hal ttaen jeoldae nuneul tteul su eopge
Bang
Bang
Bang

Keine Fragen mehr, keine Vorschläge, hohe Spannung
No more questions, no suggestions, high tension
No more questions, no suggestions, high tension
Du und ich, eine süße Sucht
너와 나 addiction 달콤한 맛
neowa na addiction dalkomhan mat
Diesmal, Babe, wird es immer näher, dolce
This time, babe, 점점 더 가까워져 dolce
This time, babe, jeomjeom deo gakkawojyeo dolce
Ich will dich, sag's ehrlich, sweetheart
I want you, 솔직히 말해 sweetheart
I want you, soljiki malhae sweetheart

La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich (éclair)
La, la, la-la-la, c'est pour moi (éclair)
La, la, la-la-la, c'est pour moi (éclair)

Du bist von Natur aus nicht langweilig, gut
넌 원체 뻔하지 않지 good
neon wonche ppeonhaji anji good
Es gibt keine weiteren Ausreden mehr
더 구차한 설명은 없어 more
deo guchahan seolmyeong-eun eopseo more
Ehrlich gesagt, will ich dich besser kennenlernen
솔직히 너를 더 알고 싶어져
soljiki neoreul deo algo sipeojyeo
Ich will dich jetzt mehr als je zuvor
나는 지금보다 더 너를 좀 더 원해
naneun jigeumboda deo neoreul jom deo wonhae
Ich will dich so sehr
I want you it so bad
I want you it so bad
Du bist in meinem Kopf gefangen
You're stuck up in my head
You're stuck up in my head

Keine Fragen mehr, keine Vorschläge, hohe Spannung
No more questions, no suggestions, high tension
No more questions, no suggestions, high tension
Du und ich, eine süße Sucht
너와 나 addiction 달콤한 맛
neowa na addiction dalkomhan mat
Diesmal, Babe, wird es immer näher, dolce
This time, babe, 점점 더 가까워져 dolce
This time, babe, jeomjeom deo gakkawojyeo dolce
Ich will dich, sag's ehrlich, sweetheart
I want you, 솔직히 말해 sweetheart
I want you, soljiki malhae sweetheart

La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, c'est pour moi
La, la, la-la-la, das ist für mich (éclair)
La, la, la-la-la, c'est pour moi (éclair)
La, la, la-la-la, c'est pour moi (éclair)