Moto Princess

Princesa de la Moto

Moto Princess

La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la (oh, sí)
La-la-la-la, la-la, la-la-la (oh, yeah)
La-la-la-la, la-la, la-la-la (oh, yeah)
La-la-la-la, la-la-la (uh)
La-la-la-la, la-la-la (uh)
La-la-la-la, la-la-la (uh)

Motto, motto, este destino tan frágil
Motto, motto, 이 실낱같은 운명
Motto, motto, i sillatgateun unmyeong
Tengo que seguir adelante, acercándome como atraído
Gotta move on 끌린 듯 다가와서
Gotta move on kkeullin deut dagawaseo
Encendiendo mi instinto oculto, oh
숨겨둔 내 본능 불을 붙여, oh
sumgyeodun nae bonneung bureul buchyeo, oh
La lluvia se detiene y brillaba el sol
비가 그치고 빛나던 햇살
biga geuchigo binnadeon haetsal

Mis lágrimas tiernas que estallaron en medio de la lluvia torrencial
소나기 빗줄기 속에 터져 버렸던 나의 여린 눈물
sonagi bitjulgi soge teojyeo beoryeotdeon naui yeorin nunmul
Corre rápido hasta quedarte sin aliento, más y más
빨리 뛰어봐 숨이 차도록 내가 되도록 더
ppalli ttwieobwa sumi chadorok naega doedorok deo
Corre y vuela, lo que me atormentaba creyendo en mí
Run and fly, 날 믿고 헤메인 건
Run and fly, nal mitgo hemein geon
Abre tus o-o-o-o-ojos
Open your e-e-e-e-e-eyes
Open your e-e-e-e-e-eyes
Más rápido, doblemente
더 빨리 더블로
deo ppalli deobeullo

Mírame, soy diferente
Look at me, 달라진 나
Look at me, dallajin na
Sin dudar en absoluto
망설임 하나 없이
mangseorim hana eopsi
Adapta poco a poco tus claros y nítidos ojos
선명히 또렷한 동공에 조금씩
seonmyeonghi ttoryeotan donggong-e jogeumssik
Acostúmbrate un poco más
적응해 조금만 더
jeogeunghae jogeumman deo
Mira cómo he cambiado más
달라진 나를 봐 더
dallajin nareul bwa deo
El drama se acelera al doble, velocidad velocidad
두 배로 빨라진 드라마 속도 속도
du baero ppallajin deurama sokdo sokdo
Te quiero, creyendo en ti (vamos)
Want you, 널 믿고 (come on)
Want you, neol mitgo (come on)

Muéstrame más pistas del futuro (hey)
보여줘 더 미래의 실마리 (hey)
boyeojwo deo mirae-ui silmari (hey)
Que los pétalos vuelen a tu alrededor
니 곁에 꽃잎 흩날리게
ni gyeote kkochip heunnallige
¿También piensas en mí?
Do you think about me too?
Do you think about me too?
Entiendo tu verdadera intención (hey)
Get ya, 너의 본심도 알겠어 (Hey)
Get ya, neoui bonsimdo algesseo (Hey)
Déjame tomar el control un poco más, sí
Let me take control 좀 더, yeah
Let me take control jom deo, yeah
Te daré uno
I'll give you one
I'll give you one

La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Ahora
이제는
ijeneun
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Ahora
이제는
ijeneun
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Muéstrame más pistas del futuro
보여줘 더 미래의 실마리
boyeojwo deo mirae-ui silmari
Hey
Hey
Hey

A veces luz roja, a veces luz tardía, a veces, pasa
Red light 때론, late light 때론, 아이코, pass
Red light ttaeron, late light ttaeron, aiko, pass
Hago que la luz avance, enciendo el motor (bebé)
난 make a light go, 시동을 걸어 (baby)
nan make a light go, sidong-eul georeo (baby)
Siempre mamá se preocupa, no llegues demasiado tarde
늘 엄마는 날 걱정해 너무 늦지 말래
neul eommaneun nal geokjeonghae neomu neutji mallae
Soy joven, pero, bebé, soy muy real
난 어리지만, baby, I'm so real
nan eorijiman, baby, I'm so real

Mis lágrimas tiernas que estallaron en medio de la lluvia torrencial
소나기 빗줄기 속에 터져 버렸던 나의 여린 눈물
sonagi bitjulgi soge teojyeo beoryeotdeon naui yeorin nunmul
Corre rápido hasta quedarte sin aliento, más y más
빨리 뛰어봐 숨이 차도록 내가 되도록 더
ppalli ttwieobwa sumi chadorok naega doedorok deo
Corre y vuela, lo que me atormentaba creyendo en mí
Run and fly, 날 믿고 헤메인 건
Run and fly, nal mitgo hemein geon
Abre tus o-o-o-o-ojos
Open your e-e-e-e-e-eyes
Open your e-e-e-e-e-eyes
Más rápido, doblemente
더 빨리 더블로
deo ppalli deobeullo

El latido de mi corazón se acelera
빨라져 심장의 beat
ppallajyeo simjang-ui beat
Levántate, olas sobre mis emociones
일어나 감정 위 파도
ireona gamjeong wi pado
Despierta mi corazón congelado en este momento
얼었던 내 맘을 깨워가 이 순간
eoreotdeon nae mameul kkaewoga i sun-gan
Como si hubiera tragado la sinceridad
진심을 삼킨 듯이
jinsimeul samkin deusi
Incluso el viento fuerte me
거세진 바람도 날
geosejin baramdo nal
Iluminará como el fondo de una película, me siento más
빛내줄 영화 속 background 난 또 날 더
binnaejul yeonghwa sok background nan tto nal deo
Siente cómo te abrazo (vamos)
느껴 널 안고 (come on)
neukkyeo neol an-go (come on)

Muéstrame más pistas del futuro (hey)
보여줘 더 미래의 실마리 (hey)
boyeojwo deo mirae-ui silmari (hey)
Que los pétalos vuelen a tu alrededor
니 곁에 꽃잎 흩날리게
ni gyeote kkochip heunnallige
¿También piensas en mí?
Do you think about me too?
Do you think about me too?
Entiendo tu verdadera intención (hey)
Get ya, 너의 본심도 알겠어 (hey)
Get ya, neoui bonsimdo algesseo (hey)
Déjame tomar el control un poco más, sí
Let me take control 좀 더, yeah
Let me take control jom deo, yeah
Te daré uno
I'll give you one
I'll give you one

La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Ahora
이제는
ijeneun
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Ahora
이제는
ijeneun
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Muéstrame más pistas del futuro
보여줘 더 미래의 실마리
boyeojwo deo mirae-ui silmari
Hey
Hey
Hey

La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la

Destaca más en el laberinto peligroso (hey)
드러나 더 아슬한 미로 (hey)
deureona deo aseulhan miro (hey)
Sigue la luz de la luna a tu lado
니 곁에 달빛 따라오게
ni gyeote dalbit ttaraoge
¿También piensas en mí?
Do you think about me too?
Do you think about me too?
Entiendo tu mirada de déjà vu (hey)
Get ya, 너의 눈빛 속 데자부 (hey)
Get ya, neoui nunbit sok dejabu (hey)
Déjame tomar el control de todo, sí
Let me take control 전부, yeah
Let me take control jeonbu, yeah
Te daré todo
I'll give you all
I'll give you all

La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Ahora
이제는
ijeneun
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Ahora
이제는
ijeneun
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
La-la, la-ta-ta, la-ta-ta, motto
Muéstrame más pistas del futuro
보여줘 더 미래의 실마리
boyeojwo deo mirae-ui silmari
Hey
Hey
Hey