Bons Motivos (Resposta Ao Suicída)

Buenas Razones (Respuesta al Suicida)

Bons Motivos (Resposta Ao Suicída)

Aprende las reglas, invierte algunasAprenda as regras inverta algumas
Para la boca del soplón, tierra de sepulturaPra boca de x-9 terra de sepultura
Mató al bicho, se acaba el venenoMatou o bicho acaba a peçonha
Pasó el lazo, está cerrada la pamonhaPassou o laço tá fechada a pamonha
Rey muerto, rey puesto. Asunto cerradoRei morto, rei posto. Assunto encerrado
No se habla de cuerda en casa de ahorcadoNão se fala de corda em casa de enforcado

En pelea de saci no hay trampasEm briga de saci não tem rasteira
Barriga llena, sociedad deshechaBarriga cheia, parceria desfeita
En tiempo de guerra no se limpia el bayonetaEm tempo de guerra não se limpa a baioneta
Es tiempo de guerra y la cobra tiene que fumarÉ tempo de guerra e a cobra tem que fumar
¡Tiempo de guerra, la cobra tiene que fumar!Tempo de guerra a cobra tem que fumar!

Me gusta la luna de viernes y el sol de domingoGosto da lua de Sexta e do sol de domingo
El ruido de la cerveza abriéndoseDo barulho da cerveja abrindo
Quieren que pienses que la vida es tu trabajoQuerem que você pense que a vida é o seu trabalho
Explotándote un montón sin darte nadaTe explorando pra caralho sem nada te dar

La regla de conducta es desastrosaRegra de conduta é bagaceira
Mi moral la aprendí en la feriaMinha moral eu aprendi na feira
Historias que vi detrás de la escuelaHistória eu vi atrás da escola
Fue en el juego de cartas y en el bicho que aprendí a jugarFoi no baralho e no bicho que aprendi a jogar
Fue en el juego de cartas que aprendí a robarFoi no baralho que aprendi a roubar

Despertaste maldecir la vidaAcordou maldizendo a vida
Por una cuenta vencidaPor causa de uma conta vencida
Tristeza amigo no paga deudasTristeza amigo não paga dívida
Debo, no niego, pago cuando puedaDevo não nego pago quando puder pagar

Me gusta la luna de viernes y el sol de domingoGosto da lua de Sexta e do sol de domingo
El ruido de la cerveza abriéndoseDo barulho da cerveja abrindo
Quieren que pienses que la vida es tu trabajoQuerem que você pense que a vida é o seu trabalho
Explotándote un montón sin darte nadaTe explorando pra caralho sem nada te dar

El viejo timonel aprendió: el mar siempre devuelve lo que es suyoO velho timoneiro aprendeu: o mar sempre leva de volta o que é seu
Apuntando los cañones hacia GuanabaraApontando os canhões pra Guanabara
Para el marinero no hay atadurasPra marinheiro não existe amarra
Quien mucho afila el cuchillo sabe por qué el filoQuem muito amola faca sabe o porque do fio
Quien mucho afila ciega hasta lo que vio.Quem muito afia cega até o que viu.

Me gusta la luna de viernes y el sol de domingoGosto da lua de Sexta e do sol de domingo
El ruido de la cerveza abriéndoseDo barulho da cerveja abrindo
Quieren que pienses que la vida es tu trabajoQuerem que você pense que a vida é o seu trabalho
Explotándote un montón sin darte nadaTe explorando pra caralho sem nada te dar