Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 500

Ghost Ship

Tripod

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ghost Ship

(Voice 1) This is the first song from our new CD, I just have to warn you, its a little bit scary

(Voice 2) Very very scary, B minus scary, seriously the people in this room are pooing their pants right now!
Its that scary.

(Voice 1) See the lonely township,
peacefully sleeping,
the sun hides once again behind the sea,
most are simply dreaming,
of angel kisses

*Voice 2 mades kissing noises*

(Voice 1) and butterflys

*voice 3 makes a weird roaring screetching noise*
*pause*

(Voice 1) But sinners can't escape so easily,

(Voice 2) The murderers, the thieves and the fruadulants,
The overweight, the middle-class, the foreigners,
they all must beware, for whats that looming there?
a ghostly specter of the sea

(Voice 1) Wao, ghost ship,
Ghost Ship,
Ghost ship, coming to get them,
Ghost Ship, sinners beware,
Ghost Ship, ain't no escaping,
The ghost ship coming there.

*Voice 3 does a high pitched toot-toot*
(Voice 1)What was that?
(Voice 3)It was the ghost ship
*does toot-toot noise again*
(Voice 1)No man its got to be really scary.
*Voice 3 does a deeper toot-toot*
(Voice 2) No really disturbing.
(Voice 3) Oh... milky discharge
(voices 1&2) Ewww... yeah thats better.

(Voice 1) Its masts are made of piled up skulls,
its deck is made of human nuts,
its sails are made of sailor skins,
its guts are made of... well guts.

(All together) Its a feat of engineering

(Voice 2) I wonder who built it
(Voice 3) I wonder who built it too

(Voice 2) out of the night, under the ocean sky,
i was standing with my baby on the boardwalk and the ghost ship was there,
I took her to the pictures,
then I took her home,
then I took her to heaven, if you know what i mean...

*Laughter in background*

(Voice 1) Umm... I don't want to stop it or anything but I am going to go with some of the chuckles from the audience out there and suggest that a few of these punters have spotted the same inconscitencies in this song as I have. Um, when did this song become about some woman?

(Voice 2) Well I kinda figured that the guys love all the evil ghost ship, scary demonic muah boogyman kinda stuff. But as soon as you start to talk about love, now you've got the ladies listening. Because the ladies want to imagine that they are making love to the singer.

(Voice 1) What?!?!?!

(Voice 2) Nah I read it in Rolling Stones go with me on this... 1 and 2 and 34

(All) Ghost Ship

(Voice 2) My baby kisses like a ghost ship,
I touch my baby on her ghost ship,
the deck is bursting...

(Voice 1) Alright, Alright, just a minute here. I touch my baby on her ghost ship??? Where exactly is a woman's ghost ship?

(Voice 2) Don't you know?

(Voice 3) I don't think he knows! Anyway, anyway I cant believe I am saying this but i think that he is onto something. but you may be coming in a little too fast, now if you want to do this love thing you have got to create a bit of a mood. You have to get inside the head of a female girl, tell them what they want to hear.

Can I give you an example?

Ghost Ship, Expressing my feelings,
Ghost Ship, Being a good listener,
Ghost Ship, Thoughtful companion,

(Voice 1) I dont even know ehat this song is about anymore.

(Voice 3) It's like foreplay

(Voice 2) Yeah

(Voice 1) No!!!
Its not about foreplay, its about a horrible spectral ship that comes and gets sinners.

(Voice 2) What are they wearing?

(Voice 1) NO!!!
There is no focus, if there is a woman on it then its because she is a sinner. Do you get it? Right?

(Voice 2) Yeah

(Voice 1) The woman is a sinner,
she is going to be dragged away,

(Voice 2) But not before I bone her on the boardwalk,
and some more in her car.

(Voice 3) I am a sentimental kind,
with flowers and a lifestyle design,

(Voice 1) She will be torn apart by demons

(Voice 2) While she is touching my buns

(All) Ghost Ship

(Voice 1) flesh eating firey man,

(All) Ghost ship

(Voice 1) Ship of the damned

(All) Ghost Ship
(Voice 2) Overtly Sexual
(Voice 1) Murderous
(Voice 3) Empathy
(Voice 2) Nude
(Voice 1) Banshees
(Voice 3) Thoughtful
(Voice 2) ASS

(All) Ghost Ship

Barco Fantasma

(Voz 1) Esta es la primera canción de nuestro nuevo CD, solo tengo que advertirles, es un poco aterrador

(Voz 2) Muy, muy aterrador, aterrador menos B, en serio la gente en esta habitación está cagándose de miedo en este momento. Es tan aterrador.

(Voz 1) Ve el pueblo solitario,
durmiendo pacíficamente,
el sol se esconde una vez más detrás del mar,
la mayoría simplemente está soñando,
de besos de ángel

*Voz 2 hace ruidos de besos*

(Voz 1) y mariposas

*voz 3 hace un ruido extraño y chirriante*
*pausa*

(Voz 1) Pero los pecadores no pueden escapar tan fácilmente,

(Voz 2) Los asesinos, los ladrones y los fraudulentos,
Los obesos, la clase media, los extranjeros,
todos deben tener cuidado, ¿por qué está acechando allí?
un espectro fantasmal del mar

(Voz 1) Wow, barco fantasma,
Barco Fantasma,
Barco fantasma, viene a buscarlos,
Barco Fantasma, pecadores, cuidado,
Barco Fantasma, no hay escapatoria,
El barco fantasma viene allí.

*Voz 3 hace un pitido agudo*
(Voz 1) ¿Qué fue eso?
(Voz 3) Fue el barco fantasma
*hace de nuevo el ruido de pitido*
(Voz 1) No, tiene que ser realmente aterrador.
*Voz 3 hace un pitido más profundo*
(Voz 2) No, realmente perturbador.
(Voz 3) Oh... secreción lechosa
(voces 1 y 2) ¡Puaj... sí, eso es mejor!

(Voz 1) Sus mástiles están hechos de cráneos apilados,
su cubierta está hecha de nueces humanas,
velas hechas de pieles de marinero,
sus entrañas están hechas de... bueno, entrañas.

(Todos juntos) Es una hazaña de ingeniería

(Voz 2) Me pregunto quién lo construyó
(Voz 3) Yo también me pregunto quién lo construyó

(Voz 2) de la noche, bajo el cielo del océano,
estaba parado con mi chica en el paseo marítimo y el barco fantasma estaba allí,
la llevé al cine,
luego la llevé a casa,
luego la llevé al cielo, si sabes a lo que me refiero...

*Risas de fondo*

(Voz 1) Um... No quiero detenerlo ni nada, pero voy a ir con algunas de las risas del público allá afuera y sugerir que algunos de estos clientes han notado las mismas inconsistencias en esta canción que yo. Um, ¿cuándo esta canción se convirtió en algo sobre alguna mujer?

(Voz 2) Bueno, supuse que a los chicos les encanta todo lo malvado, barco fantasma, demonios aterradores, tipo boogeyman. Pero tan pronto como empiezas a hablar de amor, ahora tienes a las damas escuchando. Porque las damas quieren imaginar que están haciendo el amor con el cantante.

(Voz 1) ¿Qué?!?!?!

(Voz 2) Nah, lo leí en Rolling Stones, ven conmigo en esto... 1 y 2 y 34

(Todos) Barco Fantasma

(Voz 2) Mi chica besa como un barco fantasma,
toco a mi chica en su barco fantasma,
la cubierta está que estalla...

(Voz 1) Bien, bien, un minuto aquí. ¿Toco a mi chica en su barco fantasma??? ¿Dónde exactamente está el barco fantasma de una mujer?

(Voz 2) ¿No lo sabes?

(Voz 3) ¡Creo que él no sabe! De todos modos, no puedo creer que esté diciendo esto, pero creo que está en algo. pero puede que estés yendo un poco rápido, ahora, si quieres hacer este asunto de amor, tienes que crear un poco de ambiente. Tienes que meterte en la cabeza de una chica, decirles lo que quieren escuchar.

¿Puedo darte un ejemplo?

Barco Fantasma, Expresando mis sentimientos,
Barco Fantasma, Siendo un buen oyente,
Barco Fantasma, Compañero atento,

(Voz 1) Ni siquiera sé de qué trata esta canción.

(Voz 3) Es como el juego previo

(Voz 2) Sí

(Voz 1) ¡No!!!
No se trata de juego previo, se trata de un horrible barco espectral que viene y se lleva a los pecadores.

(Voz 2) ¿Qué están usando?

(Voz 1) ¡NO!!!
No hay enfoque, si hay una mujer en él, es porque es una pecadora. ¿Lo entiendes? ¿Verdad?

(Voz 2) Sí

(Voz 1) La mujer es una pecadora,
será arrastrada,

(Voz 2) Pero no antes de que la posea en el paseo marítimo,
y un poco más en su auto.

(Voz 3) Soy un tipo sentimental,
con flores y un diseño de estilo de vida,

(Voz 1) Será desgarrada por demonios

(Voz 2) Mientras toca mis nalgas

(Todos) Barco Fantasma

(Voz 1) hombre devorador de fuego,

(Todos) Barco Fantasma

(Voz 1) Barco de los condenados

(Todos) Barco Fantasma
(Voz 2) Abiertamente sexual
(Voz 1) Asesino
(Voz 3) Empatía
(Voz 2) Desnudo
(Voz 1) Banshees
(Voz 3) Considerado
(Voz 2) CULO

(Todos) Barco Fantasma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tripod y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección