Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.154

Free Melly (feat. YNW Melly)

Trippie Redd

Letra

Significado

Libérez Melly (feat. YNW Melly)

Free Melly (feat. YNW Melly)

Tu n'es probablement pas, mais je suis très conforme à toutes les règles que je me suis fixéesYou probably ain't, but I'm very compliant with all the rules that I made for myself
J'ai dit que j'allais avancer, mais j'ai juste continué à essayerI said I'd move on, but I just kept trying
Chaque petit pas ne m'a mené qu'à toiEach little step only lead me to you
Tu as disparu de mon côté et je suis constamment en train de lierYou vanished from my side and I'm constantly tying
De plus, il y a des moments que je n'ai jamais comprisPlus there's some moments I never saw through
Et je déteste m'accrocher à une version de toi qui n'a jamais été vraieAnd I hate I keep clinging to a version of you that was never true

Maintenant je flotte dans mes émotions et je nage dans ma têteNow I am floating inside of emotions and swimming around in my head
Zone de guerre, ton amour va te dire que tu m'as abattu et m'a laissé dans cette eau pour mortWarzone, your love gon' tell you knock me off and left me in this water for dead
Entouré de requins et je me noie dans ton amour et je ne sens plus mes jambesSurrounded by sharks and I'm drowning inside of your love and I can't fell my legs
Quelqu'un sauve-moi parce que je meurs lentement, peux-tu s'il te plaît SOS ?Somebody save me 'cause I'm dying slowly, can you please SOS?
Potion toxique, un mélange mortel écrasé dans ces Percocets (oh, ouais)Poisonous potion, a deadly concoction crushed up inside these Percocets (oh, yeah)
Tu peux prendre le tien et ensuite je peux prendre le mien, alors nous sommes Roméo et Juliette (oh, ouais)You can pop yours and then I can pop mine, then we're Romeo and Juliet (oh, yeah)
Roméo doit mourir, Roméo doit mourirRomeo must die, Romeo must die
Roméo doit mourir, Roméo doit mourir (meurs)Romeo must die, Romeo must die (die)
Roméo doit mourirRomeo must die
Roméo doit mourirRomeo must die
Roméo doit mourir, Roméo doit mourirRomeo must die, Romeo must die
Roméo doit mourirRomeo must die

Juste un autre jour, je ne veux pas me réveiller (ouais)Just another day, don't wanna wake up (yeah)
Fais monter le cash, fais monter la banque (cash)Run that cash up, run that bank up (cash)
Fumer de la dope, j'ai de l'asthme, je m'en fous mêmeSmoking dope, I got asthma, don't even give a fuck
Augmente le score, ne lui demande même pas, je jure que je t'enverrai (grrah)Up the score, don't even ask her, swear I'll send you up (grrah)
Envoyant plein d'amour (amour), envoie de l'amour débile (amour)Sending plenty love (love), send silly love (love)
Big 14 (ouais)Big 14 (yeah)
Je suis le MVP, personne ne m'entraîne (non)I'm the MVP, nobody coach me (no)
Je pourrais leur servir du off-white, je deviens Khloe (ouais)I might serve 'em off-white, I'm going Khloe (yeah)
Frappe-lui la tête et Lamar Od-lui (bah)Crack his head out and Lamar Od-him (bah)
Il a perdu son élan, maintenant il essaie de me trollLost his steam, now he steady tryna troll me
Je fais des conneries pour ma chérie, je veux tous les problèmes (ouais)Busting shit for bae, I want all the trouble (yeah)
J'adore quand ils courent, chérie, je vais être un problème (ouais)I love it when they run, bae, I'ma be a problem (yeah)
Tu ferais mieux de prendre une arme, chérie, cette fois on est vraiment mafiaYou better get a gun, bae, this time we're really mafia
Les oiseaux de même plumage volent ensemble, nous sommes les vraisBirds of a feather flock together, we the real ones
Sirotant du codéine, ça soulage la putain de douleur aujourd'hui (ouais)Sipping codeine, it ease the damn pain today (yeah)
Parapluie Rolls-Royce pour éviter un jour de pluie (ouais)Rolls-Royce umbrella to dodge a rainy day (yeah)
Piliers nés naturels (pilier, ooh)Natural-born pillar (pillar, ooh)
Je te laisse être plus vrai (plus vrai, ouais)I let you be realer (realer, yeah)
Coupe les conneries avec des ciseauxCut shit off with scissors
Hors de la Terre sur vous les gonzessesOff the Earth on you hoes
Certains disent que je suis le sorcier (oh)Some say that I'm the wizard (oh)
Enlève cette jupe pour moi, salopeTake off that skirt for me, ho
Mange la chatte, je vais la tuer (ouais)Eat the pussy, I'ma kill her (yeah)

Maintenant je flotte dans mes émotions et je nage dans ma têteNow I am floating inside of emotions and swimming around in my head
Zone de guerre, ton amour va te dire que tu m'as abattu et m'a laissé dans cette eau pour mortWarzone, your love gon' tell you knock me off and left me in this water for dead
Entouré de requins et je me noie dans ton amour et je ne sens plus mes jambesSurrounded by sharks and I'm drowning inside of your love and I can't fell my legs
Quelqu'un sauve-moi parce que je meurs lentement, peux-tu s'il te plaît SOS ?Somebody save me 'cause I'm dying slowly, can you please SOS?
Potion toxique, un mélange mortel écrasé dans ces Percocets (oh, ouais)Poisonous potion, a deadly concoction crushed up inside these Percocets (oh, yeah)
Tu peux prendre le tien et ensuite je peux prendre le mien, alors nous sommes Roméo et Juliette (oh, ouais)You can pop yours and then I can pop mine, then we're Romeo and Juliet (oh, yeah)
Roméo doit mourir, Roméo doit mourirRomeo must die, Romeo must die
Roméo doit mourir, Roméo doit mourir (meurs)Romeo must die, Romeo must die (die)
Roméo doit mourirRomeo must die
Roméo doit mourirRomeo must die
Roméo doit mourir, Roméo doit mourirRomeo must die, Romeo must die
Roméo doit mourir (ouais)Romeo must die (yeah)

Tu n'es probablement pas, mais je suis très conforme à toutes les règles que je me suis fixéesYou probably ain't, but I'm very compliant with all the rules that I made for myself
J'ai dit que j'allais avancer, mais j'ai juste continué à essayer (ouais)I said I'd move on, but I just kept trying (yeah)
Chaque petit pas ne m'a mené qu'à toiEach little step only lead me to you
Tu as disparu de mon côté et je suis constamment en train de lier (ouais)You vanished from my side and I'm constantly tying (yeah)
De plus, il y a des moments que je n'ai jamais compris (ouais)Plus there's some moments I never saw through (yeah)
Et je déteste m'accrocher à une version de toi qui n'a jamais été vraie (ouais, ouais)And I hate I keep clinging to a version of you that was never true (yeah, yeah)
Juste un autre jour, je ne veux pas me réveillerJust another day, don't wanna wake up
Fais monter le cash, fais monter la banqueRun that cash up, run that bank up
Fumer de la dope, j'ai de l'asthme, je m'en fous mêmeSmoking dope, I got asthma, don't even give a fuck
Augmente le score, ne lui demande même pas, je jure que je t'enverraiUp the score, don't even ask her, swear I'll send you up


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trippie Redd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección