Growing Up

Creciendo

Growing Up

Ha llegado el momento para nosotrosThe time has come for us
Sabes que es difícil ser aceptadoYou know it’s hard to be accepted
Los trucos, las mentiras, no funcionaránThe tricks, the lies, won’t work
El mundo ha cambiado, tenemos que enfrentarloThe world has changed we have to face it
De todos modos, pasamos nuestros días bien arriba, síAnyway, we passed our days all high yeah

Solíamos andar en skate todo el díaWe used to skate all day
Embriagarnos y cometer los mismos erroresGet drunk and make the same mistakes
Pero sin arrepentimientosBut with no regrets
Salir toda la nocheHang out all night
No dormir estaba bienNo sleep was fine
Fumar marihuana a vecesSmoke weed sometimes
No sabes cómo nos sentíamos vivosYou don't know how we felt alive
Cómo nos sentíamos vivosHow we felt alive

Solía despertarme todas las mañanasI used to wake up every morning
Solo planeando no hacer nadaJust planning on doing nothing
Limpiar el desorden en mi habitaciónClean up the mess in my bedroom
Tocar el bajo y la guitarra tambiénPlay the bass and the guitar too

Y ahora extraño esas cosas buenas de la vidaAnd now I miss these good things in life
Si no lo disfruté lo suficiente, no habría una segunda oportunidadIf i didn’t enjoy it enough, there wouldn't be a second try

Y ahora me pongo en contra de la corrienteAnd now I put myself against the grain
No tengo razón para explicarI have no reason to explain
Lo hecho, hecho está y no volverá atrásWhat's done is done and it won’t turn back

Ha llegado el momento para nosotrosThe time has come for us
Sabes que es difícil ser aceptadoYou know it’s hard to be accepted
Los trucos, las mentiras, no funcionaránThe tricks, the lies, won’t work
El mundo ha cambiado, tenemos que enfrentarloThe world has changed we have to face it

Los años pasan más rápido de lo que pareceThe years pass faster than it seems
Sin importar si todavía lo queremosRegardless if we still want it
Una y otra vez continúaOn and on it goes
Tal vez algún día descubrirásMaybe someday you'll figure out
La verdad de la que estamos hablandoThe truth we are talking about
Y lo que queda por venirAnd what is left to come
Lo que queda por venirWhat is left to come