Surviving

Sobreviviendo

Surviving

Crecí en un lugar llamado 'cada uno por sí mismo'I grew up in a place called "every man for himself”
Haz lo que puedas para mantenerte vivoDo what you can to keep yourself alive
Donde las tragedias diarias no son sorpresasWhere daily tragedies are not surprises
Pero este lugar es donde pertenecemosBut this place is where we belong
Desatemos nuestras manos, no podemos soportar que todo esté malLet's untie our hands, we can't stand it being all wrong

¿No lucharás por nuestra generación?Won’t you fight for our generation?
Contra la pobreza mental y la explotación de nuestro trabajoAgainst mental poverty and exploitation of our work

La gente simplemente se acomoda frente al televisorPeople just settle in front of the tv
Viendo a nuestros hijos pelear en las callesWatching our children fighting in the streets
Por algo mejor, una esperanza en esta vidaFor something better, a hope in this life
Pero su esperanza es negadaBut their hope is denied

¿No lucharás por nuestra generación?Won’t you fight for our generation?
Contra la pobreza mental y la explotación de nuestro trabajoAgainst mental poverty and exploitation of our work

Nacimos libres y queremos nuestra libertadWe’re born free and we want our freedom
Pero nos la roban todos los días y a nadie le importaBut it has been stolen everyday and no one gives a fuck
Pregúntate cómo puede ser aceptadoAsk yourself how can it be accepted?
Depende de ti hacer que las cosas sucedanIt's up to you to make things happen
Así que escucha al hombre y defiende tus derechos, síSo listen to the man and stand up for your rights, yeah