The Way Out

La salida

The Way Out

Corriendo en círculos, ¿qué significa?Running in circles what does it mean?
Me paro por una vida y no por esta mierdaI stand for a life and not for this shit
Harto del ruido y harto del saborSick of the noise and sick of the taste
¿Cómo pude terminar viviendo apresurado?How could I end up just living in haste?

Una vida saludable o simplemente un lugar mejorA healthy life or just a better place
Estoy seguro de que no lo encontraré en la carrera de ratasI'm sure I'll not find it in the rat race
Una puerta desbloqueada ahora se presenta ante mis ojosAn unlocked door now stares before my eyes
Y juro que esta vez no lo pensaré dos vecesAnd I swear this time I won't think twice

Nunca luché por tomar el controlI never fought to take control
Buscando alcanzar mis metasSeeking to grab my goals

Demasiado lleno en la ciudad, mis nervios se están poniendo tensosOvercrowded in the town, my nerves are getting tense
Necesito un lugar donde descansarI need somewhere to rest

Los rascacielos ya no los soportoSkyscrapers I can't stand anymore
Quiero que todos estén en el sueloI want them all on the floor
Mi reloj tiene las manecillas rotas de nuevoMy clock has its hands just broken again
Y no te atrevas a pedirme que finjaAnd don't dare ask me to pretend
¿Qué sientes o buscas?What do you feel or look for
Olvídate del tiempo y defiendeForget about the time and stand for
La búsqueda de la felicidadThe pursuit of happiness
La verdadera carrera interminableThe real endless run
No mires afuera, solo encontrarásDon't look outside you will only find

De 9 a 5 son solo números para mí9 To 5 are just numbers to me
He roto la cadena que me manteníaI've broken the chain that was keeping me
De hacer mi voluntad y vivir mi alegríaFrom doing my will and living my joy
Y ahora puedo caminar hacia esa puertaAnd now I can walk to that door