visualizaciones de letras 38.006

I Was Gonna Marry You

Tristan Prettyman

Letra

Eu Ia Casar Com Você

I Was Gonna Marry You

Eu tenho que irI gotta go
É hora de abrir minhas asas e voarTime to spread my wings and fly
Mais alto que o céu azulHigher than the blue sky
Nunca me fez nada de bomNever did me any good
EsperarWaiting around
Apenas tanto que meu coração não aguentaOnly so much that my heart can take
Não importa o que você dizIt doesn’t matter what you say
Desejando para tudo o que podíamos-ter-sidoWishing for all we could-have-been

Só para você saber só para você saberJust so you know just so you know
Eu nunca pensei que você ia me deixar irI never thought you'd let me go
Eu nem sei a verdadeI don’t even know the truth
Sim estávamos bem, sim nós estávamos bemYeah we were fine, yeah we were fine
Então de repente você mudou de idéiaThen all at once you changed your mind
E eu ia me casar com vocêAnd I was gonna marry you

Tenho que ficarI gotta stay
Tão longe quanto eu posso chegarAs far away as I can get
Porque uma parte de mim não foiCuz a part of me hasn’t left
Se eu chegar muito perto você vai me puxar de voltaIf I get too close you're gonna pull me back in to
Pensando que tudo que você disse é verdadeThinking everything you said was true
Mas o anel no meu dedo provouBut the ring around my finger proved
Que eu era a sua meninaThat I was your girl
Mas no final não era o que você queriaBut in the end it wasn’t what you wanted

Só para você saber só para você saberJust so you know just so you know
Eu nunca pensei que você ia me deixar irI never thought you'd let me go
Eu nem sei a verdadeI don’t even know the truth
Sim estávamos bem, sim nós estávamos bemYeah we were fine, yeah we were fine
Então de repente você mudou de idéiaThen all at once you changed your mind
E eu ia me casar com vocêAnd I was gonna marry you
Sim, eu ia casar com vocêYeah I was gonna marry you

Pegue todas as palavras que você falouTake all the words you’ve spoken
E as promessas que você quebrouAnd the promises you’ve broken
E jogue todos para o oceanoAnd throw them all into the ocean
Só para deixá-losJust to let it be
E tarde da noiteAnd late at night
Quando você estiver deitado em sua cama sozinhoWhen you're lying in your bed alone
Desejando que você ainda estivesse em casaWishing you were still at home
Mas nós dois sabemos que é tarde demaisBut we both know its too late

Só para você saber só para você saberJust so you know just so you know
Eu nunca pensei que você ia me deixar irI never thought you'd let me go
Eu nem sei a verdadeI don’t even know the truth
Sim estávamos bem, sim nós estávamos bemYeah we were fine, yeah we were fine
Então de repente você mudou de idéiaThen all at once you changed your mind
E eu ia me casar com vocêAnd I was gonna marry you
Eu ia me casar com você.I was gonna marry you.

Escrita por: Tristan Prettyman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mari y traducida por Camila. Subtitulado por Bruna. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tristan Prettyman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección