Letting Go

Dejar ir

Letting Go

No siempre fue maloIt wasn't always bad
Fuiste tan bueno conmigoYou were so good to me
Siempre me hacías reírYou always made me laugh
Me llevaste de los piesYou swept me off my feet

Como una ola llega a la orillaLike a wave comes to the shore break
Como una brisa fresca en un día de veranoLike a cool breeze on a summer day
Sería loco no amarteI would be crazy not to love you
¿Sigo siendo loco por amarte?Am I crazy still to love you?

Y no es lo que queremosAnd it's not what we want
Quizás es lo que necesitamosMaybe it's what we need
Aferrándonos a cosas que intentan liberarnosHolding onto things that are tryin' to set us free
Cuando es más difícil quedarseWhen it's harder to stay
Que irseThan it is to leave
Aferrándome a ti, aferrándome a míHoldin' onto you holdin' onto me

Así que déjame decir esto ahoraSo let me say this now
Nunca quise decepcionarteI never meant to let you down
Quizás esa sea la parte más difícil de dejar irMaybe that's the hardest part of lettin' go

Y siempre tuviste mi espaldaAnd you always had my back
Veías lo mejor en míYou saw the best in me
Y cuando nuestros corazones latían al unísonoAnd when our hearts made one heartbeat
No había límite para lo que el amor podría serThere was no limit to what love could be

Pero las peleas llevan a gritosBut the fightin' leads to screamin'
Y los gritos llevan a portazosAnd the screamin' leads to slammin'
Puertas que no se abrenDoors that won't open
¿Cómo se rompió?How'd it get broken?
La misma historia una y otra vezSame old story on repeat
Esto no es lo que quiero para tiThis isn't what I want for you
Esto no es lo que quiero para míThis isn't what I want for me

Y no es lo que queremosAnd it's not what we want
Quizás es lo que necesitamosMaybe it's what we need
Aferrándonos a cosas que intentan liberarnosHolding onto things that are tryin' to set us free
Cuando es más difícil quedarseWhen it's harder to stay
Que irseThan it is to leave
Aferrándome a ti, aferrándome a míHoldin' onto you holdin' onto me

Así que déjame decir esto ahoraSo let me say this now
Nunca quise decepcionarteI never meant to let you down
Quizás esa sea la parte más difícil de dejar irMaybe that's the hardest part of lettin' go

Porque no siempre fue malo'Cause it wasn't always bad
Pero algunas cosas no están destinadas a serBut some things aren't meant to be

Y no es lo que queremosAnd it's not what we want
Quizás es lo que necesitamosMaybe it's what we need
Aferrándonos a cosas que intentan liberarnosHolding onto things that are tryin' to set us free
Cuando es más difícil quedarseWhen it's harder to stay
Que irseThan it is to leave
Aferrándome a ti, aferrándome a míHoldin' onto you holdin' onto me

Así que déjame decir esto ahoraSo let me say this now
Todavía me encantaría ser encontradoI'd still love to be found
Nunca quise decepcionarteI never meant to let you down
Quizás esa sea la parte más difícil de dejar irMaybe that's the hardest part of lettin' go
Sí, quizás esa sea la parte más difícil de dejar irYeah, maybe that's the hardest part of lettin' go