visualizaciones de letras 31.245

Evenfall

Tristania

Letra

Significado

O Cair da Noite

Evenfall

Spiritus Domitus EstSpiritus Domitus Est

Chame teu nome ao anoitecerCall thy name at nightfall
Oh alcance!Oh reach out!
Alcance por tua rosa da vidaReach out for thee life's rose
Atire teus véus ao pôr do solCast thy veils at sunset
Transgrida a decadência em meus salõesTrespass the waning in my halls
Próspera belezaProsperous beauty
Abraçada!Embraced!
Abraçada pelo coração do ÉdenEmbraced by Eden's heart
Grite teu nome lacrimosoCall thy name out tearful
Revele para mim tua mais profunda perdaReveal to me thy deepest loss

ProprietárioDomini
SopratonoSupra Totus
EnterradoSepultu

Atire... apresse minha selvagem muralhaCast, makes haste my savage wall
Por um fimFor an end

ProprietárioDomini
SopratonoSupra Totus
EnterradoSepultu

Tua selvageria... gélida noiteLike savage, bleak night
Em vida tuas lágrimas brotam escarlatesIn life thy tears grow scarlet

Por ti, meu amadoFor thee my beloved
CongelaremosWe shall freeze
Aqui por esta vida que contigo deixoThere for this life with thee I bequeath
Como uma promessa feita à beira-marLike a promise bewailed by the sea
Eu continuo a amar-te decididamenteI still love in decidedly

Venha desejado anoitecerCome desired nightfall
Arrebate minha dolorosa perdaEnchant my grievous loss
Vida lamentada ao pôr do solLife bewailed at sunset
Transgrida as sombras em meu coraçãoTrespass the shadows in my heart
Ascenda diante de mimArise before me
Deixe em testamento tua dolorosa perdaBequeath thy grievous loss
Sombrio ao coração eu lamento por tiDark at heart I mourn thee
Devolva o vigor que ela uma vez perdeuReplace the vigor she once lost

ProprietárioDomini
SopratonoSupra Totus
EnterradoSepultu

Atire... apresse minha selvagem muralhaCast... Makes haste my savage wall
Por um fimFor an end

ProprietárioDomini
SopratonoSupra Totus
EnterradoSepultu

Tua selvageria... gélida noiteLike savage, bleak night
Em vida tuas lágrimas brotam escarlatesIn life thy tears grow scarlet

Escrita por: Morten Veland / Tristania. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Heidern y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tristania y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección