Wasteland's Caress

Die Umarmung des Ödlands

Wasteland's Caress

Ich trauere um dich bei DämmerungI mourn thee by dusk
Ich trauere um dich bei MorgenI mourn thee by dawn
Sehne mich nach deinem GlanzCrave for thy gloss
um die stillen Lichtungen jenseits zu suchento seek the silent glades beyond
wertvoll ein Blickprecious a glance
deine Schleier entfalten sich nunthy veils now unfold
tränenreich tanzt sietearfull she dance
in diesen Abend, den ich erblickeinto this nightfall I behold

Trauere in der NachtGrieve at night
Dein Verlust und dein Abschied im LebenThy bereavement and thy loss in life
Trauere am TagGrieve by day
Deine Hingabe und dein DahinscheidenThy devotion and thy pass away

Jenseits der Schleier des MorgensBeyond the veils of dawn
von wo sie Sirene ruftfrom where she Siren calls

Bestie...Beast...
Verlange nach mir, verlange nach mir bei DämmerungDesire me, desire me at dusk
Verlange nach mir, verlange nach mir bei MorgenDesire me, desire me at dawn
Atmend und verwelkt - die Kraft, die ich verlorBreathing and wither - the vigour that I lost
Schmerzhaft war die Nacht, die im Auge bliebPainful was the night left in the eye
(Schmerzhaft war die Nacht)(Painful was the night)

Der Sonnenuntergang ergreift mich, während ich geheThe sunset seize within as I walk
Durch samtige Dämmerung und MorgenThrough velvet dusk and dawn
verdammt zu steigen und zu fallencondemned to rise and fall
So schmerzlich ruft sie durch die NachtSo grievous through the night she calls
die Schönheit, die ich einst verlorthe beauty I once lost
Ich trauere um dich, mein GeliebterI mourn thee my beloved

Weit unter deinen verlorenen HimmelnFar beneath thy heavens lost
wo ich einst blass und kalt warwhere I once pale and cold
deine seltenste Rose erblickte...beheld thy rarest rose...