Lethean River

Río Lethean

Lethean River

Agnus dei
Agnus dei

Levántate mis clandestinas, invocadas tus secrecies
Rise my clandestines, thy secrecies invoked
Se dibujan corrientes de argentinos a través de los párpados
Streams of argentine across eyelids are drawn
Levántate sobre la marea, mi náufrago está agotado
Rise upon the tide, my castaway's outworn
Caída de mundos distantes y cielos redimidos por encima
Fall from distant worlds and redeyed skies above

Levántate mis clandestinas, invocadas tus secrecies
Rise my clandestines, thy secrecies invoked
Se dibujan corrientes de argentinos a través de los párpados
Streams of argentine across eyelids are drawn

Gesto de una humedad argentina
Gesture of an argentine moisture
Como la nieve en el río
Like snow upon the riverine
Gesto de una humedad argentina
Gesture of an argentine moisture
Tan dolorida en la piel congeal
So sore upon congeal skin

Ardencia de la vida abandonada
Ardency of life forsakened
El tiempo reunirá esta fuente de tus secrecies
Time will gather this source of thy secrecies
Ardencia de la vida abandonada
Ardency of life forsakened
En horas de mordedura aún reflexionas
In swarthy hours thou ponder still

Invoca tus eones en adream
Invoke thy aeons in adream
Sueño fascinante, profundo y prolíx
Entrancing sleep, profound and prolix
Alejado de la utilidad de la vida
Estranged to life's utility
Legar tu resistencia en los tiempos de letárgico
Bequest thy endurance in the times of lethargic

Gesto de una humedad argentina
Gesture of an argentine moisture
Como la nieve en el río
Like snow upon the riverine
Gesto de una humedad argentina
Gesture of an argentine moisture
Tan dolorida en la piel congeal
So sore upon congeal skin

Guíame en horas de llanto
Lead me down in wailing hours
A la orilla del río, muéstrame tus secrecies
To the riverside, reveal me thy secrecies
Escondido en el abismo de tu infinito luto
Hidden in the wan deep of thy infinite mourning
El río Lethean me lleva debajo de tu río
Lethean river carry me beneath thy riverine