visualizaciones de letras 7.103

Hatred Grows

Tristania

Letra

Significado

Surge o Ódio

Hatred Grows

Tudo floresceTotus floreo
DemasiadamenteNimis exaltatus

Do escuroOut of the dim
Os navios estavam se aproximandoThe ships were closing in
Guerreiros angustiadosWarriors worrying
Pintados para matarPainted to kill

Matar e ser morto, mais do que uma luta pela sobrevivênciaKill and be killed, more than fight to survive
Eu te darei força para continuar a lutaI'll give you strength to continue the fight
Eu alimentarei você com raiva e pequenas suaves mentirasI'll feed you anger and soft little lies
Do sangue o ódio surge, sem lugar para esconderOut of blood, hatred grows, no place to hide
Matar e ser morto, mais do que uma luta pela sobrevivênciaKill and be killed, more than fight to survive
Eu serei sua estrela brilhante, eu serei seu guiaI'll be your shining star, I'll be your guide
Matar e ser morto, mais do que uma luta pela sobrevivênciaKill and be killed, more than fight to survive
Eu serei sua estrela brilhante, eu serei seu guiaI'll be your shining star, I'll be your guide

Feridos e morrendo, os gritos dos homensWounded and dying, the screaming of men
Para a morte, inimigos atacando e atacandoTo death it will be, enemies attacking again and again
Tanta dor, tantas lágrimasSo much pain, so many tears
Do sangue o ódio surgeOut of blood, hatred grows

Debaixo das bandeirasBeneath the flags
Ele viu eles se enfileiraremHe watched them row in
Guerreiros angustiadosWarriors worrying
Pintados para matarPainted to kill

Matar e ser morto, mais do que uma luta pela sobrevivênciaKill and be killed, more than fight to survive
Eu te darei força para continuar a lutaI'll give you strength to continue the fight
Eu alimentarei você com raiva e pequenas suaves mentirasI'll feed you anger and soft little lies
Do sangue o ódio surge, sem lugar para esconderOut of blood, hatred grows, no place to hide
Matar e ser morto, mais do que uma luta pela sobrevivênciaKill and be killed, more than fight to survive
Eu serei sua estrela brilhante, eu serei seu guiaI'll be your shining star, I'll be your guide
Matar e ser morto, mais do que uma luta pela sobrevivênciaKill and be killed, more than fight to survive
Eu serei sua estrela brilhante, eu serei seu guiaI'll be your shining star, I'll be your guide

Procurando a coragem para enfrentar e lutarSeeking the courage to stand up and fight
Os tambores da guerra estavam soando dos navios longe de vistaThe war drums were sounding from ships out of sight
Meu Deus é grande, Eu já matei antesMy god is great, I've killed before
Tudo é justo no amor e na guerra e na paz,e na guerra e na pazAll is fair in love and war and peace, and war and peace

Sentaram impressionadosSederam elatus
DemasiadamenteNimis exaltatus
E felizEt beatus
Eu estigmatizo minha féFidem meam noto
Eu estigmatizo a féFidem noto

Caos! Os abutres aguardam seu banqueteMayhem, the vultures awaited their feast
Avidamente, circulando baixo, onde mortos pegam os mortos somente nossos ancestrais sabemEagerly, circling low, where dead takes the dead only our ancestors know
Tanta dor, tantas lágrimasSo much pain, so many tears
Do sangue o ódio surgeOut of blood, hatred grows

Traducida por Raphael. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tristania y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección