Himmelfall

Chute Céleste

Himmelfall

Le goût familier de la balle que tu mordsThe familiar taste of the bullet you bite
C'est le tien - les défauts de ton espritIt's your kind - the flaws of your mind

Alors que tu tombes d'en haut vers un endroit sans amourAs you fall from above to a place with no love
Libère ton chien du désirFree your dog of desire

Le visage familier de la peur que tu combatsThe familiar face of the fear that you fight
Réapparaît - et tu es laissé pour compteReappears - and you're left behind

Trouve ta place - maintenant la marée et son chœur sont làFind your seat - now the tide and its choir are here
Fredonne - noie ton silenceHum along - drown your silence

Frappe avec la hache pour ceux qui ont couru mais jamais rampéSwing the axe for those who ran but never crawled
Lève ton verre pour ceux dont les noms n'ont jamais été appelésRaise your glass for those whose names were never called
Frappe avec la hache pour ceux qui ont regardé le soleilSwing the axe for those who looked into the sun
Lève ton verre pour ceux qui ont perdu - dont les jeux n'ont jamais été gagnésRaise your glass for those who lost - whose games were never won

Tous les sentiments et les larmes que tu combats pour être iciAll the feelings and tears you fight to be here
Vont disparaître - vont s'éteindreWill be gone - will expire

Frappe avec la hache pour ceux qui ont couru mais jamais rampéSwing the axe for those who ran but never crawled
Lève ton verre pour ceux dont les noms n'ont jamais été appelésRaise your glass for those whose names were never called
Frappe avec la hache pour ceux qui ont regardé le soleilSwing the axe for those who looked into the sun
Lève ton verre pour ceux qui ont perdu - dont les jeux n'ont jamais été gagnésRaise your glass for those who lost - whose games were never won

Frappe avec la hache pour ceux qui ont presque atteint le butSwing the axe for those who almost hit the mark
Lève ton verre pour ceux qui ont perdu - dont les cœurs n'ont jamais été enflammésRaise your glass for those who lost - whose hearts were never sparked
Frappe avec la hache pour ceux qui ont tué tes derniers espoirsSwing the axe for those who killed your final hopes
Lève ton verre pour ceux qui ont souri - se balançant de leurs cordesRaise your glass for those who smiled - swaying from their ropes