На прощание (na proshchaniye)

En la despedida

На прощание (na proshchaniye)

Veo sueñosЯ вижу сны
Pero en ellos ya no está nuestra primaveraНо в них уже нет нашей весны
Donde estábamosГде были мы
Donde los puentes no fueron quemadosГде были мосты не сожжены

Y ahora mis palabras están todas sin respuestasИ теперь слова мои все без ответов
Entre nuestros labios hay un millón de kilómetrosМежду наших губ миллион километров
¿Recuerdas cuántas frases dejamos ir al viento?Помнишь сколько фраз мы пустили по ветру
En la despedidaНа прощание
En la despedidaНа прощание

Y ahora mis palabras están todas sin respuestasА теперь слова мои все без ответов
Entre nuestros labios hay un millón de kilómetrosМежду наших губ миллион километров
¿Recuerdas cuántas frases hundimos en los amaneceres?Помнишь сколько фраз утопили в рассветах
En la despedidaНа прощание
En la despedidaНа прощание

Cerrando los ojos, veo cómo nosotrosЗакрывая глаза, я вижу, как мы
Recibimos el amanecer, y aún estamos ebriosВстречаем рассвет, и мы еще пьяны
No quiero volver a ver sueños nunca másЯ не хочу никогда больше видеть сны
En ellos ESTOY YO Y TÚВ них Я И ТЫ

No te retuve, no esperaba nada a cambioЯ тебя не держал ничего не ждал в ответ
Al irte dejaste una huella profundaУходя ты глубокий оставила след
Sé que ahora fue tonto volar hacia la luzЯ знаю, теперь было глупо лететь на свет
Volar hacia la luzЛететь на свет

Pero en ellos ya no estamosНо в них уже нет нас
No estamosНет нас
No estamosНет нас
No estamosНет нас
No está nuestra primaveraНет нашей весны

Y ahora mis palabras están todas sin respuestasИ теперь слова мои все без ответов
Entre nuestros labios hay un millón de kilómetrosМежду наших губ миллион километров
¿Recuerdas cuántas frases dejamos ir al viento?Помнишь сколько фраз мы пустили по ветру
En la despedidaНа прощание
En la despedidaНа прощание

Y ahora mis palabras están todas sin respuestasА теперь слова мои все без ответов
Entre nuestros labios hay un millón de kilómetrosМежду наших губ миллион километров
¿Recuerdas cuántas frases hundimos en los amaneceres?Помнишь сколько фраз утопили в рассветах
En la despedidaНа прощание
En la despedidaНа прощание

Veo sueñosЯ вижу сны
Pero en ellos ya no estamosНо в них уже нет нас
No estamosНет нас
No estamosНет нас
No estamosНет нас
No está nuestra primaveraНет нашей весны