Alma de Menina

Alma de Niña

Alma de Menina

Ella hace conmigo lo que quieraE ela faz comigo o que bem quiser
Ella es paz, es poesía en ritmo de axéEla é paz é poesia em ritmo de axé
Es un atardecer en forma de mujerÉ um pôr do Sol em forma de mulher
Con alma de niñaCom alma de menina

Ella llegó a mi vida así, despacitoEla chegou na minha vida assim devagarinho
Como un huracán, en mi corazón, remolinoTipo um furacão, no meu coração, redemoinho

Ella vive el momentoEla vive o momento
Nunca esconde el sentimientoNunca esconde o sentimento
Cuando quiere da el 100 por cientoQuando quer dá 100 porcento
Si no, ni pierde tiempoSe não, nem perde tempo

Viene desfilando, como actriz de novelaVem desfilando, pique atriz de novela
Cualquier paseo marítimo se convierte en pasarelaQualquer calçadão vira passarela
Astuta, hace sus planesMalandra, faz os seus esquema
Nunca se preocupa por problemasNunca esquenta com problema
Siempre ligera, toda plena y tan bellaSempre leve, toda plena e tão bela

Y yoE eu
Ni siquiera tuve oportunidadNem tive chance
Tan cautivanteTão cativante
Me quedóMe restou
Solo entregar mi amorSó entregar meu amor

Y ella hace conmigo lo que quieraE ela faz comigo o que bem quiser
Ella es paz, es poesía en ritmo de axéEla é paz é poesia em ritmo de axé
Es un atardecer en forma de mujerÉ um pôr do Sol em forma de mulher
Con alma de niñaCom alma de menina