Traducción generada automáticamente
Aquarela #3: Só Sei Sorrir
Tritom
Aquarela #3: Só Sei Sorrir
Não me deixa sem você, eu sou tempo nublado
Violão desafinado, mas quando eu tô do seu lado
Eu só sei sorrir, sorrir
Não me deixa sem você, eu sou saudade
Sou metade, seu amor é o Sol que invade
A minha janela a tarde e me faz sorrir, sorrir
Ela chega no sapatinho vem sorrindo de mansinho
Como quem não quer nada
E ela quer tudo e mais um pouco, coração tá leve e solto
Perguntou de compromisso ela responde: Tá louco
Em casa amor nunca faltou, aprendeu desde pequena
O seu valor e que valorizar cada passo do caminho vale mais
Do que chegar finalmente no destino
Ela é teu o Sol na tempestade, vai te deixar saudade
É um lar de paz e paisagem
Ela é corpo, mente sã, poesia e Djavan
Ela é obra de arte e eu seu maior fã
Ô, linda, já reparou como a gente combina
O nosso santo bateu, bateu
Bateu palma lá de cima
Quero te aprender, queira me ensinar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Ela não é do tipo de mulher que se entrega de primeira
De segunda e de terceira
E nem os loucos sabem o jeito certo pra ganhar seu coração
Mas sei lá, acho que dei a sorte grande
Ganhei na loteria um coração de diamante
Mergulhei tão fundo que toquei as mãos no céu
Quando vi no horizonte a cor dos seus olhos de mel
Nada, nada
Nada tira esse sorriso da minha cara de bobo apaixonado
Jogado ao seus pés, exagerado
Pois é, che-ga mais perto e ma-tá a vontade
Maturidade passa longe quando estamos a sós
E nem o Sol tem um brilho tão contagiante
Um jeito tão doce de amar
Tão alegre de viver, tão leve de sonhar
Não me deixa sem você, eu sou tempo nublado
Violão desafinado, mas quando eu tô do seu lado
Eu só sei sorrir, sorrir
Não me deixa sem você, eu sou saudade, sou metade
Seu amor é o Sol que invade a minha janela
A tarde e me faz sorrir, sorrir
Vento forte, água do mar
Vibe boa de viver
Seu sorriso vem me dar motivos pra agradecer
Sinta o meu calor tocar seu profundo querer
Deixa djavaniar, eu vou devorar você
Me encontro nas loucuras do seu jeito e
Me perco sem censura no seu beijo bom
Quando me tirar o ar e deixa seu batom em mim
Me diz o que é que você fez, pra me fazer agir assim
Eu te conheço há só 1 mês e já te quero só pra mim
Afogamos nossas bocas a meia luz a vozes roucas
O seu perfume é perfumar o ar, o ar
Sou viciada no seu cheiro, a sua beleza é um devaneio
Eu não me canso de te olhar, então chega mais perto e
Não me deixa sem você, eu sou tempo nublado
Violão desafinado, mas quando eu tô do
Seu lado eu só sei sorrir, sorrir
Não me deixa sem você, eu sou saudade, sou metade
Seu amor é o Sol que invade a minha janela a tarde e
Me faz sorrir, sorrir
Congela a cena, mirando o teu olhar no meu
Disparo esse sorriso encabulado e faz de mim
Alvo do teu desejo
Não posso negar teu beijo, me botou contra parede
Puxou o tapete que deitava a minha solidão
Eu ariano torto, louco, complicado
Levando uma vida tranquilão
E vem você tumultuando meu barraco
Olha só que confusão
E eu gosto e agora cê vem dizer
Que vai se encontrar longe de mim
Talvez, pede pra que eu fiquei bem em paz
Todo aquele papo
Liberdade e amor não são rivais
As vezes leva um tempo pra entender
E quando voa junto, lado a lado
O céu fica mais lindo de se vê
Mas se quiser só entendo
E rezo pra um dia querer voltar
Se encontra o mundo afora
Pra entender o seu lugar sou eu
Bandeira branca pro amor
Até agora o meu corpo não acreditou
Que pode arrepiar sem medo de te viver
Teu beijo descompassou, nem tá dando pra fingir que
Eu tô acostumada porque eu não tô, não
Eu só quero você
A gente passa a vida inteira procurando alguém
Pra descobrir na ironia que o amor
Só chega quando a gente tá bem
Só chega quando a gente tá só bem
Sem a pressa pra acelerar e correr pro sim
Por medo da solidão nunca mais chegar ao fim
Você me fez ver que da pra ser feliz, ô se da
Me acendeu pra vida, iara para para pá pa
Sem prometer nada, me beija e não, não, não para
Me abraça e não me solta nunca mais
Não me deixa sem você, eu sou tempo nublado
Violão desafinado, mas quando
Eu tô do seu lado eu só sei sorrir, sorrir
Não me deixa sem você, eu sou saudade, sou metade
Seu amor é o Sol que invade a minha janela
A tarde e me faz sorrir, sorrir
Congela a cena
Watercolor #3: I Only Know How to Smile
Don't leave me without you, I am cloudy weather
Out of tune guitar, but when I'm by your side
I only know how to smile, to smile
Don't leave me without you, I am longing
I am half, your love is the Sun that invades
My window in the afternoon and makes me smile, smile
She arrives quietly, smiling
As if she didn't want anything
And she wants everything and a little more, her heart is light and free
Asked about commitment, she answers: You're crazy
At home, love never lacked, she learned from a young age
Her worth and that valuing each step of the way is worth more
Than finally reaching the destination
She is your Sun in the storm, will leave you longing
She is a home of peace and landscape
She is body, sound mind, poetry and Djavan
She is a work of art and I am her biggest fan
Oh, beautiful, have you noticed how well we fit together
Our saints matched, clapped from above
I want to learn from you, want to teach me
I am a poet and haven't learned to love
She is not the type of woman who gives in right away
Not on the second or third try
And not even the crazy ones know the right way to win her heart
But I don't know, I think I hit the jackpot
Won the lottery with a diamond heart
I dove so deep that I touched the sky with my hands
When I saw the color of your honey eyes on the horizon
Nothing, nothing
Nothing takes this smile off my face of a foolish lover
Thrown at your feet, exaggerated
Well, come closer and make yourself comfortable
Maturity is far away when we are alone
And not even the Sun shines as brightly
Such a sweet way of loving
So joyful to live, so light to dream
Don't leave me without you, I am cloudy weather
Out of tune guitar, but when I'm by your side
I only know how to smile, to smile
Don't leave me without you, I am longing, I am half
Your love is the Sun that invades my window
In the afternoon and makes me smile, smile
Strong wind, sea water
Good vibe to live
Your smile gives me reasons to be thankful
Feel my warmth touch your deep desire
Let it flow, I will devour you
I find myself in the craziness of your way
I lose myself without restraint in your good kiss
When you take my breath away and leave your lipstick on me
Tell me what did you do to make me act like this
I've only known you for a month and already want you just for me
We drown our mouths in dim light with hoarse voices
Your perfume perfumes the air, the air
I'm addicted to your scent, your beauty is a daydream
I can't stop looking at you, so come closer and
Don't leave me without you, I am cloudy weather
Out of tune guitar, but when I'm by your side
I only know how to smile, to smile
Don't leave me without you, I am longing, I am half
Your love is the Sun that invades my window in the afternoon
And makes me smile, smile
Freeze the scene, aiming your gaze at mine
I shoot this embarrassed smile and make myself
The target of your desire
I can't deny your kiss, put me against the wall
Pulled the rug that laid my loneliness
I, a crooked, crazy, complicated Aries
Leading a calm life
And here you are stirring up my mess
Look at what a mess
And I like it and now you come to say
That you will meet far from me
Maybe, ask me to be well at peace
All that talk
Freedom and love are not rivals
Sometimes it takes time to understand
And when they fly together, side by side
The sky becomes more beautiful to see
But if you want, I understand
And pray for one day to want to come back
To find the world out there
To understand your place is me
White flag for love
So far my body didn't believe
That it can shiver without fear of living you
Your kiss threw me off, can't even pretend that
I'm used to it because I'm not, no
I just want you
We spend our whole lives looking for someone
To discover in irony that love
Only comes when we are well
Only comes when we are truly well
Without rushing to speed up and run to yes
For fear of loneliness never ending
You made me see that it's possible to be happy, oh yes
You lit me up for life, Iara for para pa pa
Without promising anything, kiss me and no, no, don't stop
Hug me and never let me go
Don't leave me without you, I am cloudy weather
Out of tune guitar, but when
I'm by your side I only know how to smile, to smile
Don't leave me without you, I am longing, I am half
Your love is the Sun that invades my window in the afternoon
And makes me smile, smile
Freeze the scene
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tritom y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: