Doesn't Anyone Hurt Anymore

¿Ya nadie sufre más?

Doesn't Anyone Hurt Anymore

Enciendo la radio y comienzo a sintonizarI turn on the radio and I begin to dial
Creo sin duda que todo el mundo está en negaciónI do believe without a doubt the whole world's in denial
Todos cantan 'te amo' y qué vida perfectaThey're all singing I love you and what a perfect life
He estado lo suficiente para saber que eso no es ciertoI've been around enough to know, to know that isn't right

¿Ya nadie sufre más?Doesn't anyone hurt anymore
¿Se han detenido las lágrimas?Have the teardrops stopped
Nadie camina de un lado a otroNo one's walking the floor
Y los blues nunca vienen a llamar a la puertaAnd the blues don't ever come around and knock on the door
No se pronuncian palabras de enojoNo angry words are spoken
No se rompen corazonesNo hearts are being broken
¿Ya nadie sufre más?Doesn't anyone hurt anymore

No soy un hombre solitario encerrado en una habitaciónI'm not a lonely man locked away in a room
Llorando por un amor perdido y maldecir a la lunaCrying for some lost love and cursing out the moon
Pero sé que hay personas por ahí a las que el amor ha avergonzadoBut I know there's people out there that love has put to shame
A veces una canción es todo lo que tienen para ayudarles a sobrellevar el dolorSometimes a song is all they have to help them through the pain

Coro:Chorus:

¿Ya nadie sufre más?Doesn't anyone hurt anymore
¿Se han detenido las lágrimas?Have the teardrops stopped
Nadie camina de un lado a otroNo one's walking the floor
Y los blues nunca vienen a llamar a la puertaAnd the blues dont ever come around and knock on the door
No se pronuncian palabras de enojoNo angry words are spoken
No se rompen corazonesNo hearts are being broken
¿Ya nadie sufre?Doesn't anyone hurt
¿ya nadie sufre? ¿Ya nadie sufre más?doesn't anyone hurt Doesn't anyone hurt anymore