Le Son le Plus Doux de la Liberté

The Sweetest Sound Of Liberty:

C'était peu après neufIt was shortly after nine
Quand ils ont commencé un nouveau tempsWhen they started a new time
Le sang coulaitBlood was flowing
Dans l'école des gladiateursIn the gladiator's school
Les choses étaient parfaites, tout était coolThings we perfect things were cool
La foi était làFaith was around
Quand la nouvelle s'est répandueWhen the news was spread around
La liberté est le son le plus douxFreedom is the sweetest sound
Que tu peux entendreYou can hear
Et le héros de tousAnd the hero of them all
Spartacus ! tu les entends crierSpartacus! you hear them call
Où allons-nous ?Where do we go?

Rêver de liberté, c'est facile à faireDreaming of freedom is easy to do
Tu dois te battre et gagner mais jamais perdreYou have to fight and win but never lose
Des collines et des bois tout prochesFrom the nearby hills and woods
Des hommes et des femmes ont rejoint les troupesMen and women joined the troops
Sans peurWithout fear
Et le héros de tousAnd the hero of them all
Spartacus ! tu les entends crierSpartacus! You hear them call
Où allons-nous ?Where are we going?

Quand les soldats romains viendrontWhen the Roman soldiers come
Nous serons bientôt en fuiteWe will soon be on the run
Le ciel saitHeaven Knows
Rêver de liberté, c'est facile à faireDreaming of freedom is easy to do
Tu dois te battre et gagner mais jamais perdreYou have to fight and win but never lose
Construire un nouveau monde où la haine n'est pas connueBuilding a new world where hate isn't known
Un bon genre de gens avec leurs propres règlesA good kind of people with rules of their own