The Hymn

Die Hymne

The Hymn

Eine friedliche Brise stieg vom Meer emporA peaceful breeze rose from the sea
Sie vereinte sich mit der Sonne in perfekter HarmonieIt joined the sun in perfect harmony
Eine einsame Wolke, die vorbeizog, hörte das LiedA lonesome cloud that passed by heard the song
Und verlangsamte ihren Flug, um mitzusingenAnd slowing down, began to sing along

Exotische Vögel kamen mit dem WindExotic birds came with the wind
Sie sangen Lieder, die nur Vögel singen könnenThey were singing songs that only birds can sing
Doch als sie die Brise, die Sonne und die Wolke trafenBut when they met the breeze and sun and cloud
Erkannten sie, dass sie im Einklang waren, präzise und lautThey realized they were in tune, precise and loud

Und während der Himmel strahlend blau warAnd while the sky was shining blue
Teilten sich die Wellen darunter in zweiThe sea below divided into two
Ein samtiger Pfad für Neptun und seine FrauA velvet path for Neptune and his wife
Sie reihten sich ein in den Chor der Hymne des LebensThey joined the choir in the hymn of life

Und bald schon wurde der Klang lauterAnd very soon the sound increased
Manchmal kann eine Melodie Krankheiten heilenSometimes a melody can heal disease
Alle Geschöpfe, groß und klein, hatten von der Hymne gehörtAll creatures great and small had heard about the hymn
Sie kannten die Worte nicht, aber sie wussten, wie man singtThey didn't know the words, but they knew how to sing