Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.559

Catastrophist

Trivium

Letra

Significado

Catastrophiste

Catastrophist

Qui a les moyens de nous sauver de nous-mêmesWho has the means to save us from ourselves
Pour nous tirer des cycles vicieux qui se répètent encoreTo pull us from the vicious cycles feeding back again
Consommer et nourrir, dégénérerConsume and feed, degenerate
On se blesse juste pour se libérerWe damage just to liberate
Achetés et vendus avant même de pouvoir respirerBought and sold before we could even breathe

J'ai l'impression qu'on tombeI feel like we're falling
Une bouée juste hors de portéeA lifeline just out of our reach
Je sens notre effondrementI feel our collapsing
Les arrogants indifférents à nos besoinsThe arrogant numb to our needs

Tu es une catastropheYou're a catastrophe
Celui qui est venu dévasterThe one who's come to devastate
CatastrophisteCatastrophist
Tu as volé notre innocenceYou stole our innocence
Tu es une catastropheYou're a catastrophe
Celui qui est venu dévasterThe one who's come to devastate
CatastrophisteCatastrophist
On n'a jamais eu de chanceWe never had a chance

Combien de temps avant qu'on disparaisseHow far along before we fade away
Si flous mais on dirait qu'on s'en foutaitSo deeply out of focus but it seems we never cared
Dévier, nier ce qui coule à l'intérieurDeflect, deny what flows inside
Le poison s'internaliseThe poison springs internalize
Achetés et vendus avant même de pouvoir respirerBought and sold before we could even breathe

J'ai l'impression qu'on tombeI feel like we're falling
Une bouée juste hors de portéeA lifeline just out of our reach
Je sens notre effondrementI feel our collapsing
Les arrogants indifférents à nos besoinsThe arrogant numb to our needs

Tu es une catastropheYou're a catastrophe
Celui qui est venu dévasterThe one who's come to devastate
CatastrophisteCatastrophist
Tu as volé notre innocenceYou stole our innocence
Tu es une catastropheYou're a catastrophe
Celui qui est venu dévasterThe one who's come to devastate
CatastrophisteCatastrophist
On n'a jamais eu de chanceWe never had a chance
Jamais eu de chanceNever had a chance

Jamais eu de chanceNever had a chance

Qui a les moyens de nous sauver de nous-mêmesWho has the means to save us from ourselves
Pour nous tirer des cycles vicieux qui se répètent encore, se répètent encoreTo pull us from the vicious cycles feeding back again, feeding back again

Le porteur de notre dévastationThe bringer of our devastation
Tu as volé notre innocenceYou stole our innocence
Porteur de notre dévastationBringer of our devastation
C'est toi, catastrophisteIt's you, catastrophist

Consommer et nourrir, dégénérerConsume and feed, degenerate
On se blesse juste pour se libérerWe damage just to liberate
Dévier, nier, ce qui coule à l'intérieurDeflect, deny, what flows inside
Le poison s'internaliseThe poison springs internalize

J'ai l'impression qu'on tombeI feel like we're falling
Une bouée juste hors de portéeA lifeline just out of our reach
Je sens notre effondrementI feel our collapsing
Les arrogants indifférents à nos besoinsThe arrogant numb to our needs

Tu es une catastropheYou're a catastrophe
Celui qui est venu dévasterThe one who's come to devastate
CatastrophisteCatastrophist
Tu as volé notre innocenceYou stole our innocence
On n'a jamais eu de chanceWe never had a chance
Tu es une catastropheYou're a catastrophe
Celui qui est venu dévasterThe one who's come to devastate
CatastrophisteCatastrophist
On n'a jamais eu de chanceWe never had a chance
Jamais eu de chanceNever had a chance

CatastrophisteCatastrophist

Le porteur de notre dévastationThe bringer of our devastation
Tu as volé notre innocenceYou stole our innocence
Porteur de notre dévastationBringer of our devastation
C'est toi, catastrophisteIt's you, catastrophist

Escrita por: Alex Bent / Corey Beaulieu / Matt Heafy / Paolo Gregoletto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trivium y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección