Endless Night

Endlose Nacht

Endless Night

Ist es eine SündeIs it a sin
Die Hölle zu vermissenTo miss the hell
Die du überlebt hastThat you survived
Mit besten FreundenWith best of friends
In schlimmsten ZeitenAt worst of times
Ich habe nie die Antwort bekommenI never got the answer

Sie haben mir nie gesagtThey never told me
Wenn du nicht aufpasstIf you're not careful
Was dich nicht umbringtWhat doesn't kill you
Kann dich kontrollierenCan control you
Jetzt definiert es michNow it defines me
Und es erinnert michAnd it reminds me
Dass es mich niemals loslassen wirdThat it will never let me go

Wenn wir den Schmerz teilenIf we share the pain
Dann müssen wir vielleicht die Erinnerungen nicht vergrabenThen maybe we won't have to bury memories away

Ich versuche mich zu ändernI try to change
Aber die Dämmerung entkommt wiederBut the dawn escapes again
Ich kämpfe gegen eine endlose NachtI fight another endless night

Wenn es dunkel wirdWhen it gets dark
Kann ich nicht atmenI can not breathe
Es ist nur der KlangIt's only the sound
Von knirschenden ZähnenOf grinding teeth
Angst vor der StilleAfraid of the silence
Und der lauernden GewaltAnd it's lurking violence

Deine leeren WorteYour empty words
Die geheuchelte SorgeThe feigned concern
Wir spielen nur unsere RollenWe go through the motions
Ich komme nie zurückI never return
Denn es definiert mich immer nochCause it still defines me
Und es erinnert michAnd it reminds me
Dass es mich niemals loslassen wirdThat it will never let me go

Wenn wir den Schmerz teilenIf we share the pain
Dann müssen wir vielleicht die Erinnerungen nicht vergrabenThen maybe we won't have to bury memories away

Ich versuche mich zu ändernI try to change
Aber die Dämmerung entkommt wiederBut the dawn escape again
Ich kämpfe gegen eine endlose NachtI fight another endless night

Ich versuche mich zu ändernI try to change
Aber die Dämmerung entkommt wiederBut the dawn escape again
Ich kämpfe gegen eine endlose NachtI fight another endless night

Ich versuche mich zu ändernI try to change
Aber die Dämmerung entkommt wiederBut the dawn escape again
Ich kämpfe gegen eine endlose NachtI fight another endless night

Ist es eine SündeIs it a sin
Die Hölle zu vermissenTo miss the hell
Die du überlebt hastThat you survived
Mit besten FreundenWith best of friends
In schlimmsten ZeitenAt worst of times
Ich kämpfe gegen eine endlose NachtI fight another endless night

Ich versuche mich zu ändernI try to change
Aber die Dämmerung entkommt wiederBut the dawn escape again
Ich kämpfe gegen eine endlose NachtI fight another endless night

Wenn es dunkel wirdWhen it gets dark
Kann ich nicht atmenI can not breathe
Es ist nur der KlangIt's only the sound
Von knirschenden ZähnenOf grinding teeth
Angst vor der StilleAfraid of the silence
Ich kämpfe gegen eine endlose NachtI fight another endless night