Die Dunkelheit Meines Geistes

The Darkness Of My Mind

Ein Kranz aus verwelkten RosenA wreath built of withered roses
Wie lange bis er zerfälltHow long till it decomposes
Ich glaube nicht, dass ich dieses Leben ohne dich überstehen kannI don’t think I can make it through this life without you

Von all den Stürmen, die ich durchstehen mussteOf all the storms I’ve had to weather
Warst du mein LichtYou were my guiding light
In unseren letzten gemeinsamen MomentenIn our last moments spent together
Versuchte ich, dir zu helfen zu kämpfenI tried to help you fight

Ich flehe mit TrauerI plead with sorrow
Während sie mich hinunterziehtAs it swallows me down
Ich versinke in ElendI’m sinking in misery
Willst du mich nicht endlich ertrinken lassen?Won’t you finally let me drown

Die Dunkelheit meines GeistesThe darkness of my mind
Wo Leben und Tod sich trennenWhere life and death divide
Das Ende der MenschheitThe ending of mankind
Der Untergang ist unser EntwurfDemise is our design

Ein Kranz aus verwelkten RosenA wreath built of withered roses

Ich verfluche die Himmel für ihren DiebstahlI curse the heavens for their thievery
Du hast mir mein Licht geraubtYou robbed me of my light
Glaube wird belohnt mit deinem VerratFaith is rewarded with your treachery
Ich habe meinen Willen zu kämpfen verlorenI’ve lost my will to fight

Ich flehe mit TrauerI plead with sorrow
Während sie mich hinunterziehtAs it swallows me down
Ich versinke in ElendI’m sinking in misery
Willst du mich nicht endlich ertrinken lassen?Won’t you finally let me drown

Die Dunkelheit meines GeistesThe darkness of my mind
Wo Leben und Tod sich trennenWhere life and death divide
Das Ende der MenschheitThe ending of mankind
Der Untergang ist unser EntwurfDemise is our design

Die Dunkelheit meines GeistesThe darkness of my mind
Ich suche, was werde ich findenI seek, what will I find
Es gibt nichts, wenn wir sterbenThere’s nothing when we die
Angst lass mich zurückFear leave me behind

Wie viel länger muss ich ertragenHow much longer must I face
Eine Welt, die implodiert, fallende GnadeA world imploding, falling grace

Wie viel länger muss ich ertragenHow much longer must I face
Mein Selbst explodiert, ich bin ausgelöschtMy self-exploding, I’m erased

Licht wird zur DunkelheitLight becomes darkness
Licht wird zur DunkelheitLight becomes darkness

Licht wird zur DunkelheitLight becomes darkness
Licht wird zur DunkelheitLight becomes darkness

(Eine Welt, die implodiert, fallende Gnade)(A world imploding, falling grace)

Die Dunkelheit meines GeistesThe darkness of my mind
Wo Leben und Tod sich trennenWhere life and death divide
Das Ende der MenschheitThe ending of mankind
Der Untergang ist unser EntwurfDemise is our design

Die Dunkelheit meines GeistesThe darkness of my mind
Ich suche, was werde ich findenI seek, what will I find
Es gibt nichts, wenn wir sterbenThere’s nothing when we die
Angst lass mich zurückFear leave me behind