Red Side Of The Moon

El Lado Rojo de la Luna

Red Side Of The Moon

Judy nunca le pidió un para siempreJudy never asked her for a forever
Judy nunca le pidió la lunaJudy never asked her for the moon
Judy sabía que amarla era mejorJudy knew that loving her was better
Y nadie conocía su corazón como JudyAnd no one knew her heart like Judy

Judy nunca es mencionada en los periódicosJudy's never mentioned in the papers
Judy nunca es destacada en las noticiasJudy's never noted in the news
Judy sabía que amarla era más seguroJudy knew that loving her was safer
Amar desde el lado rojo de la lunaLoving from the red side of the moon

Amarte desde el lado rojo de la lunaLoving you from the red side of the moon
Amarla era más divertido que un dibujo animado de sábadoLoving her was funnier than a Saturday cartoon
Algún día es una historiaSomeday is a story
Y es a la que me aferroAnd it's the one I'm sticking to
Amando desde el lado rojo de la lunaLoving from the red side of the moon

Judy creció caminando justo a su ladoJudy grew up stepping right beside her
La amaba desde la multitudLoved her from the cover of the crowds
El corazón de Judy latía justo a su ladoJudy's heart was beating right beside her
Incluso con la música fuerteEven with the music loud and

A Judy nunca le importó esperarJudy's never minded all the waiting
Judy nunca pensó en mirar el relojJudy never thought to watch the clock
Judy sabía que amar está en la pacienciaJudy knew that loving's in the patience
Cuando el lado rojo de la luna es lo que tenemosWhen the red side of the moon is what we've got

Amarte desde el lado rojo de la lunaLoving you from the red side of the moon
Amarla era más fácil que una canción de KristoffersonLoving her was easier than a Kristofferson tune
Algún día es una historiaSomeday is a story
Y es a la que me aferroAnd it's the one I'm sticking to
Amando desde el lado rojo de la lunaLoving from the red side of the moon

Judy dejó sus mejores días en ChicagoJudy left her best days in Chicago
Judy tuvo sus peores días bajo la lluviaJudy had her worst days in the rain
En medio del invierno con tanto por recorrerMiddle of the winter with so far to go
Y no podía seguir haciendo autostop a ese trenAnd she couldn't keep on hitching to that train

Y aún escucha la radioAnd she stills listens to the radio
Tarde en la noche después de la medianoche sintonizaLate night after midnight she tunes in
Canta junto a las canciones y cada palabra que conoceSings along to songs and every word she knows
Recordando cuando la luna ardía en rojoRemembering when the moon was burning red

Amarte desde el lado rojo de la lunaLoving you from the red side of the moon
Amarla era más pesadoLoving her was heavier
Que un globo rojo de plomoThan a leaded red balloon
Algún día es una historiaSomeday is a story
Y es a la que me aferroAnd it's the one I'm sticking to
Amando desde el lado rojo de la lunaLoving from the red side of the moon