Damn Good

Malditamente Bueno

Damn Good

Hey amigo, más te vale poner los pies en la tierraHey man you better get a grip
O caerás al abismo muy rápidoOr you'll be fallin' off the edge real fast
Encuentras una dama y te doblas hacia atrásYou find yourself a lady and you're bending over backwards
Mientras ella pasa el tiempo gastando todo tu dineroWhile she's passin' time spending all of your cash
Hey compa, abre los ojos y ve la gran mentira antes de que sea demasiado tardeHey bud open your eyes and see the big lie before it's too late
Más te vale poner tus cosas en orden, echar un vistazo al cambio de climaYou better get your shit together take a look at changing weather
O te verás atrapado en un aguacero de odioOr you'll be caught in a downpour of hate
Nunca sabrás por qué te enamorasteYou'll never know the reason why you feel in love
Es la naturaleza de la bestia supongo, o un mensaje desde arribaIt's the nature of the beast I guess or a message from above
Así que mira a tu alrededor y ve lo que está pasandoSo take a look around you and see what's happening
Porque esta mujer te va a llevar abajo'Cause this woman's gonna take you down
Te llevará hasta el finalTake you down to the very end
Pero es tan malditamente buena que es terriblemente malaBut she's so damn good that it's downright bad
Es un demonio con un vestido azul que te volverá locoShe's a devil in a blue dress gonna drive you mad
Malditamente buena, malditamente buena, tan malditamente buena que es lo mejor que has tenidoDamn good, damn good, so damn good it's the best you ever had
Hey compadre, no quiero criticar la forma en que vives tu vidaHey pal don't mean to criticize 'bout the way you're livin' your life
Pero sabes que dicen que el amor es ciego y siempre es difícilBut you know they say that love is blind and it's always hard
leer entre líneasto read between the lines
Nunca sabrás cómo llegó esto a tiYou'll never know the reason how this came your way
Es un mensaje desde abajo, amigo mío, habrá un infierno que pagarIt's message from below my friend there's gonna be hell to pay
Pero mira a tu alrededor y ve lo que está pasandoBut take a look around you and see what's happening
Porque esta mujer te va a llevar abajo'Cause this woman's gonna take you down
Te llevará hasta el finalTake you down to the very end
Pero es tan malditamente buena que es terriblemente malaBut she's so damn good that it's downright bad
Es un demonio con un vestido azul que te volverá locoShe's a devil in a blue dress gonna drive you mad
Malditamente buena, malditamente buena, tan malditamente buena que es lo mejor que has tenidoDamn good, damn good, so damn good it's the best you ever had
Espero que despiertes antes de que comience la pesadillaI hope you wake up before the nightmare begins
Porque hay una bomba de tiempo que hace tic tac, tic tac en tus...'Cause there's a timebomb ticking, ticking in your...
Tic tac en tus... tic tac en tus manosTicking in your...ticking in your hands
Pero es tan malditamente buena que es terriblemente malaBut she's so damn good that it's downright bad
Es un demonio con un vestido azul que te volverá locoShe's a devil in a blue dress gonna drive you mad
Malditamente buena, malditamente buena, tan malditamente buena que es lo mejor que has tenidoDamn good, damn good, so damn good it's the best you ever had