Histórias Mal Contadas

Historias de bruma

Histórias Mal Contadas

Hablan de mí en las calles, lo sé
Eles falam de mim nas ruas, eu sei
Siento la mirada, termino escondiéndome
Sinto o olhar, enfim acabo me escondendo

Soy un sujeto en los callejones, calles, caminos
Sou assunto nas vielas, ruas, passarelas
En telenovelas termino muriendo
Nas telenovelas acabo morrendo

Soy el monstruo de la escalera
Sou o monstro da escada
Sombra del balcón
Sombra na sacada
Las colinas aulladoras son solo el viento
Os morros uivantes são apenas o vento

Mi error fue ser diferente
Meu erro foi ser diferente
Las llamadas buenas personas que te cuentan cómo estuvo el día
Da dita boa gente que te conta como foi o dia

Debajo de tu cama
Debaixo da sua cama
En un rincón polvoriento
Num canto empoeirado
En la oscuridad de tu armario
No escuro do seu armário
Me pondrán en alguna parte
Eles vão me colocar em algum lugar
Incluso cuando nunca he estado allí
Mesmo quando nunca estive lá

Soy un libro de cuentos
Sou um livro de histórias
Mal dicho
Mal contadas
Con conclusiones
Com conclusões
Manejado
Manipuladas
Soy un libro de cuentos
Sou um livro de histórias
Mal dicho
Mal contadas
Pero aun así
Mas mesmo assim
Aun tendras noticias mias
Você ainda vai ouvir falar de mim

Y ese pensamiento
E esse pensamento
Sin fundamento
Sem fundamento
Atrapado en el bosque
Presa no relento
Ni siquiera se que decir
Eu nem sei o que falar

Tanto mal dicho
Tanta coisa mal contada
En esta historia mal lavada
Nessa história mal lavada
Eso me pone delirante
Que me fazem delirar

Soy un mal libro de cuentos
Sou um livro de histórias mal contadas
Que tu madre te dijo
Que sua mãe te contava
El cuidado soy yo, yo, yo, yo
Cuidado sou eu, eu, eu, eu

Soy una mala historia
Sou uma história mal contada
Tormenta en la recepción de la boda
Tempestade em copo d'água

Pero aun así
Mas mesmo assim
Pero aun así
Mas mesmo assim
Pero aun así
Mas mesmo assim

Aun tendras noticias mias
Você ainda vai ouvir falar de mim