Sigo Só

Sigo Solo

Sigo Só

Hice esta en una noche oscuraFiz essa numa noite escura
Un sábado cualquiera en la calleUm sábado qualquer na rua
Yendo a la fiesta en la Zona EsteIndo pro rolê lá na Zona Leste
Porque nosotros somos durosPor que nóis é Zika
Porque nosotros somos pestePor que nóis é peste
En boca de lobos, de los desinformadosNa boca dos lobos, dos desinformados
Estamos todos sueltos, nicho ya creadoNóis tá tudo solto, nicho já criado
Listos para la guerra que nos esperaProntos para guerra que nos espera
Sin ninguna razónSem nenhum por que
No queríamos pelear, solo queríamos vivir en pazNão queria lutar, nóis só queria viver em paz
Es muy probable que el reggae traigaÉ bem capaz que o reggae traz
Tantas culturas ancestralesSão tantas culturas ancestrais
La música me trajo lo que más queríaA música me trouxe o que eu queria mais
Para los chismosos es adiós, adiós, tanto da, tanto hacePrós bico é bye, bye, tanto fez, tanto faz
Mejorar la inteligenciaInteligência melhorar uma
Seguimos calientes con la mente afiladaNóis segue quente com a mente afiada
Gozando esta fiesta, qué buena ondaCurtindo esse bailão, cola que tá bom
Solo no dejes que el polvo se asienteSó não deixa a poeira abaixar
No dejes que esta brisa se acabeNão deixa essa brisa acabar
Mientras aún no aclareEnquanto ainda não clarear
Nosotros disfrutamos del raga, para olvidar los problemas de casaNós curte raga, pra esquecer dos problemas de casa
Estamos embrazando frente a las bocinasTamo embrazando em frente as caixas
Gozando un reggae con los amigos del barrioCurtindo um reggae com os parceiros da quebrada
De repente aparece una diosa mientras el sonido de la bocina estallaDo nada aparece uma deusa enquanto o som da caixa estrala
Y el mundo se detiene, el corazón se aceleraE o mundo para, o coração dispara

Si te gusta, ya sabes dónde buscarmeSe você gostar, já sabe onde me procurar
En la fiesta, en cualquier viernesNo baile, numa sexta-feira qualquer
Pero no pienses que voy a olvidarMas não pensa que eu vou esquecer
Lo que te dijeAquilo que eu falei pra você
Que mi corazón sigue solo, ó, óQue meu coração segue só, ó, ó

Y ella vino con palabrería que le gustaba mi músicaE ela veio com papinho que curtia o meu som
Dijo que me ganó desde la fiesta en el CapãoFalou que me ganhava já do baile do capão
Que me uní en el feriadoQue eu colei no feriadão
Estaba en la multa sin un centavoTava na multa sem nenhum tustão
También dijo que quería probar cosas nuevasFalou também, que queria experimentar umas fita nova
Que estaba confundida y quería ver qué ondaQue tava confusa e queria ver qual é que é
No pude escapar porque estaba a pieEu não pude fugir até porque eu tava a pé
Sabes cómo es, peroSe tá ligado como é, mas
Sigo solo, le dije a la chica que me iba a irEu sigo só, falei pra gata que ia cair fora
Pero me arrepentí en menos de una horaMas me arrependi bem menos de uma hora
Después no recuerdo qué pasóDepois eu não me lembro o que aconteceu
Solo desperté cuando amaneció el díaSó acordei foi quando o dia amanheceu

Si te gusta, ya sabes dónde buscarmeSe você gostar, já sabe onde me procurar
En la fiesta, en cualquier viernesNo baile, numa sexta-feira qualquer
Pero no pienses que voy a olvidarMas não pensa que eu vou esquecer
Lo que te dijeAquilo que eu falei pra você
Que mi corazón sigue solo, así es como procedoQue meu coração segue só, esse é o proceder