Een op een miljoen

Uno en un millón

Een op een miljoen

Cuando era joven, mi padre me dijo 'muchacho, acércate aquí'Toen ik jong was zei mijn vader jongen kom eens hier
Esta es tu décima chica que se vaDit is je tiende meisje dat vertrekt
Tus expectativas son demasiado altas, sé feliz con lo que tienesJe stelt je eisen veel te hoog wees blij met wat je hebt
Debes pensar que nadie es perfectoJe moet maar denken niemand is perfect
Durante años me pregunté si tenía razónIk heb me jaren afgevraagd of hij gelijk had toen
Pero no podía obligarme a hacer como élMaar ik kon me er toch niet toe brengen net als hij te doen

No sé cómo es ella o qué le gustaIk weet niet hoe zij er uit ziet of waar zij van houdt
No sé si es mujer u hombreNiet of zij een vrouw is of een man
No me conformo con una relación que funcioneIk heb geen genoeg aan een verhouding die wel gaat
Debe ser mejor si puede serloHet moet beter als het beter kan
Y buscaré hasta encontrarla, desde Maastricht hasta CamerúnEn ik zoek tot ik haar vind van maastricht tot cameroun
Aunque la probabilidad de encontrarla sea de uno en un millónAl is de kans dat ik haar vind maar een op een miljoen

Una probabilidad de uno en un millónEen kans van een op een miljoen
De encontrar lo que buscoDat ik vind waar ik naar zoek
Una probabilidad de uno en un millónEen kans van een op een miljoen

Cuando mi madre murió, dijo 'ojalá fuera como tú'Toen mijn moeder dood ging zei ze was ik maar als jij
Pero tenía miedo de estar soloMaar ik was bang alleen te zijn
No amaba a tu padre pero nunca me fuiIk hield niet van je vader maar ben toch nooit weggegaan
Ahora pienso en lo que me perdíNu denk ik aan wat ik heb gemist
La probabilidad de uno en un millónDe kans van een op een miljoen
De encontrar lo que buscabaDat ik vond waar ik naar zocht
La probabilidad de uno en un millónDe kans van een op een miljoen